Carefully remove the screws securing the metal shield to the mainboard.
Retira cuidadosamente los tornillos que aseguran la protección metálica a la base.
R emove the two screws securing the battery cover on the remote.
Retire los dos tornillos que aseguran la batería tapa en el mando a distancia.
Remove the five screws securing the primary hard drive bracket in place.
Quite los cinco tornillos que fijan el soporte del disco duro principal en su lugar.
Remove two screws securing the front-facing camera bracket to the display assembly.
Retire los dos tornillos que fijan el soporte de la cámara frontal a la unidad de display.
Loosen the screws securing the lamp to the projector.
Afloje los tornillos que fijan la lámpara al proyector.
Remove the two screws securing the hard drive bracket in place
Quite los dos tornillos que fijan la puerta inferior en su lugar
Using a small philips head screwdriver, remove the screws securing the back casing of the device.
Utiliza un pequeño destornillador de estrella para retirar los tornillos que fijan la carcasa posterior del dispositivo.
Flip over the system and remove three screws securing the keyboard from the chassis
Déle la vuelta al sistema y quite los tres tornillos que fijan el teclado del chasis
The number of screws securing the lens mount has been increased to six to ensure durability even when using heavy optics.
El número de tornillos que fijan la montura de la lente se ha aumentado a seis para garantizar la durabilidad incluso al utilizar ópticas pesadas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.