Vertaling van "scripted to" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Their staged conversation was scripted to provoke laughter among the guests.
Su conversación ensayada fue guionizada para provocar risas entre los invitados.
It was carefully scripted to sell the illusion it was happening live.
Fue escrito cuidadosamente para vender la ilusión de que estaba sucediendo en vivo.
Each person will experience what they are scripted to experience.
Cada persona experimentará aquello que está destinada a experimentar.
All of these characters were originally scripted to grow up around the prince as childhood friends.
Todos estos personajes fueron originalmente escritos para crecer alrededor del príncipe como amigos de la infancia.
Each word is spoken from his heart, not as if pre-planned and scripted to entertain others.
Cada palabra proviene de su corazón, no planeada con anticipación ni escrita para entretener a otros.
All staff members who will interact with new patients should be scripted to provide a warm, enthusiastic welcome.
Todo el personal que interactúe con el nuevo paciente debería estar preparado para darle una bienvenida calurosa y entusiasta.
Unlike actual humans, virtual characters can be scripted to behave consistently in a certain way.
A diferencia de los seres humanos reales, los personajes virtuales pueden ser adaptados para comportarse de cierta manera con constancia.
In this example, a database will be scripted to source control including
Note that this step can be scripted to batch register and reconfigure all remaining client systems in a distribution.
Note que este paso puede ser ejecutado por un script para registrar y reconfigurar por lotes todos los sistemas cliente restantes en una distribución.
The station consists of a low power radio transmitter and wifi enabled computer that is scripted to automatically download, queue, and then play, all audio files emailed to it.
Consiste en un transmisor de radio de baja potencia y un ordenador con wifi configurado para descargar y emitir automáticamente archivos de audio recibidos.
The story of the evolution and development of the game in this country could not have been scripted to turn out the way it has.
La historia de la evolución y desarrollo del juego en este país no pudo haber sido escrito mejor de lo que ocurrió.
Like a scripted soundboard, the conversation is scripted to scare your friends!
Al igual que una caja de resonancia con guion, el guion de conversación es para asustar a tus amigos!
That way, we ensure any new objects to participate in the job and to be automatically scripted to source control
De esa forma, nos aseguramos de que cualquier objeto nuevo participe en el trabajo y sea codificado automáticamente al control de versiones.