We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
guiones basados en
I've spent ten years writing scripts based on a dramaturgical curve.
And when the shooting began, everybody received their scripts based on the rehearsal improvisations, but there was no third act written.
Y cuando empezó el rodaje, todo el mundo recibió los guiones basados en las improvisaciones del ensayo, pero no había ningún tercer acto escrito.
Huawei's engineers develop scripts based on Huawei's regulations and network design requirements.
Los ingenieros de Huawei desarrollaron guiones basados en las regulaciones de Huawei y los requisitos de diseño de redes.
Generate testing scripts based on real end user session data.
Genere scripts de pruebas basados en datos de sesiones de usuarios reales.
Generate testing scripts based on real end user session data
Genera scripts de pruebas basados en datos de sesiones de usuario real
But we can't write the scripts based on what's convenient for the scriptwriters.
Pero no podemos escribir los guiones en función de lo que convenga a los guionistas.
You can also reorder the scripts based on their inter-dependencies, as some objects are dependent on other pre-existing libraries.
También puede cambiar el orden de los scripts en función de sus interdependencias, ya que algunos objetos dependen de otras bibliotecas ya existentes.
This feature is enabled through the use of insserv by sysv-rc to order init.d scripts based on their declared dependencies.
Esta funcionalidad se habilita a través del uso de insserv dentro de sysv-rc para ordenar los programas en init.d basándose en las dependencias que haya declarado.
To understand the verses better I read the chapter that includes the verse and even read the sermon scripts based on the verse.
Para comprender mejor los versos, leo el capítulo que incluye los versos e incluso leo las notas basadas en los versos.
Choose from a range of computing instances, and then orchestrate your projects using the management interface, or via your scripts based on the provided web service.
Elija dentro de la gama de instancias y gestione sus proyectos con la ayuda de la interfaz de gestión o a través de sus scripts basados en el servicio web provisto.
I then wrote the scripts based on our blueprints and worked with the cinematic directors and our performance director to make everything as strong as possible.
Lo siguiente que yo hice fue escribir los guiones basándome en nuestros esquemas y trabajé con los directores de cinemática y el director de interpretación para hacer que todo fuera lo más sólido posible.
With a view to designing training scripts based on films addressing communication and the physician-terminal patient-family relationship, a cine-forum work with the philosophy of learning among peers was designed.
Con objeto de diseñar guiones formativos basados en películas que trataran de la comunicación y la relación médico-paciente terminal-familia, se diseñó un trabajo de cineforum con la filosofía del aprendizaje entre iguales.
AppMon includes a series of scripts based on this platform which enable analysts to spy on events triggered on the system by the app being studied, the results of which can then be viewed through a web interface with filters for searching and ordering.
Con base en esta plataforma, AppMon incluye una serie de scripts que permitirán a los analistas espiar los eventos que la aplicación estudiada va generando en el sistema, cuyos resultados podrán luego ser visualizados a través de una interfaz web con filtros de búsqueda y ordenamiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.