Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second largest source of foreign
Vertaling van "second largest source of foreign" in Spaans
segunda fuente de divisas
segunda fuente más importante de divisas
segunda fuente de entrada de divisas
These workers have become the country's second largest source of foreign exchange.
Estos trabajadores se convirtieron en la segunda fuente de divisas del país.
The agricultural-livestock sector is currently the second largest source of foreign currency in the country.
En la actualidad, el sector agropecuario es el segundo generador de divisas del país.
Remittances have become the second largest source of foreign exchange for developing countries, following foreign direct investment.
Las remesas de dinero han pasado a ser la segunda fuente de divisas de los países en desarrollo, superadas únicamente por la inversión extranjera directa.
It is the second largest source of foreign currency after cotton, even though its share is still small (0.7 per cent).
Representa la segunda fuente de entrada de divisas después del algodón, aunque su contribución sigue siendo moderada (0,7 por ciento).
Remittances are the second largest source of foreign revenue, totalling approximately $25 billion in 2006.
Las remesas ocupan el segundo lugar en importancia como fuente de divisas, con un valor aproximado de 25.000 millones de dólares en 2006.
Because of the political developments in 2006 tourism receipts (and remittances, the second largest source of foreign exchange) fell in 2007, widening the current account deficit.
Debido a los acontecimientos políticos de 2006, los ingresos provenientes del turismo (y de las remesas, la segunda fuente más importante de divisas) descendieron en 2007, ampliando el déficit de la cuenta corriente.
They left their own country to find jobs in a foreign land, and boost the Mexican economy with their wire transfers to loved ones back home-now the second largest source of foreign exchange after oil exports.
Abandonan su propio país para encontrar trabajos en una tierra desconocida e impulsan la economía mexicana con sus envíos de dinero a seres queridos en sus comunidades, con lo que es hoy la segunda fuente de divisas extranjeras para el país después de las exportaciones de petróleo.
They surpassed US$14.000 million in 2011 to become the second largest source of foreign currency outflows after goods imports.
En 2011 llegaron a superar los 14.000 millones de dólares EE.UU., constituyéndose así en la segunda fuente más importante de salida de divisas, después de las importaciones de bienes.
Its average ratio to GDP is around 2.5% in the period between 2004/05 and 2010/11. It is the second largest source of foreign exchange earning of the country.
Como promedio, el turismo representó aproximadamente el 2,5 por ciento del PIB durante el período comprendido entre 2004-2005 y 2010-2011, y constituye la segunda fuente de ingresos en divisas del país.
This means that remittances are the second largest source of foreign exchanges in the Nigerian economy, after the oil sector.
Esto significa que las remesas son la segunda fuente más grande de transferencias internacionales de la economía nigeriana, después del sector petrolífero.
Mexico tops the list of Latin American countries receiving such aid, which constitutes the second largest source of foreign exchange after oil exports.
México lidera la lista de países latinoamericanos receptores de este tipo de ayuda que constituye la segunda fuente de divisas del país, después de la exportación de petróleo.
The data does not include the temporary movement of Bangladeshi workers, which is currently the second largest source of foreign exchange after RMG exports.
Los datos no comprenden el movimiento temporal de trabajadores bengalíes, que es actualmente la fuente más importante de divisas después de las exportaciones de prendas de vestir confeccionadas.
Foreign direct investment and trade in services reported also a positive trend, with the EU being the second largest source of foreign capital in Mexico.
La inversión directa extranjera y el comercio de servicios han experimentado también una tendencia al alza, habida cuenta de que la UE es la segunda fuente más importante de capital extranjero en México.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 65 ms.
