Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second progress report
Vertaling van "second progress report" in Spaans
segundo informe sobre la marcha
segundo informe de situación
segundo informe intermedio
segundo informe de progreso
segundo informe sobre los progresos realizados
Moreover, the two anticipated major extensions referred to in the second progress report will not be required.
Además, no serán necesarias las dos ampliaciones principales mencionadas en el segundo informe sobre la marcha del proyecto.
Developments relating to the project since the issuance of the second progress report
Acontecimientos relacionados con el proyecto desde la publicación del segundo informe sobre la marcha de los trabajos
The Council took note of the second progress report on implementation of the EU's strategy on the external dimension of justice and home affairs.
El Consejo ha tomado nota del segundo informe de situación sobre la aplicación de la estrategia de la UE sobre la dimensión exterior de la justicia y los asuntos de interior.
In its second progress report, the Commission announced that, after the academic CFR has been provided by the researchers, the Commission will carefully select the parts of this draft that correspond to the common legislative objectives.
En su segundo informe de situación, la Comisión ha anunciado que, después de haber dado a conocer el proyecto académico del MCR a los investigadores, seleccionará cuidadosamente las partes de esa propuesta que se correspondan con los objetivos legislativos comunes.
This is the first progress report on the second report on cohesion, which has come just a few weeks before the second progress report and a few months before the third report on cohesion, which, as has already been said, will be the decisive report.
Éste es el primer informe intermedio sobre el segundo informe sobre la cohesión, que llega un par de semanas antes del segundo informe intermedio y unos meses antes del tercer informe sobre la cohesión, que será, como ya se ha dicho, el informe decisivo.
The Commission adopted early 2003 the second progress report on economic and social cohesion providing a comprehensive overview of the state of play.
A principios de 2003, la Comisión adoptó el segundo informe intermedio sobre la cohesión económica y social, en el que presenta una descripción exhaustiva de la situación actual.
The difference between the existing distribution of funds as reflected in the second progress report and the table above is a result of the revised timeline.
La diferencia entre la actual distribución de fondos que figura en el segundo informe sobre la marcha del proyecto y el cuadro que antecede obedece a la revisión del calendario general.
Takes note with interest of the draft international convention on housing rights contained in the second progress report (chap. IX)
Toma nota con interés del proyecto de convención internacional sobre el derecho a la vivienda reproducido en el segundo informe sobre la marcha de los trabajos (cap. IX)
As reported in the second progress report, a management reform initiative such as Umoja presents an opportunity to consolidate many administrative functions and services.
Como se indicó en el segundo informe sobre la marcha del proyecto, toda iniciativa de reforma de la gestión como Umoja brinda la oportunidad de consolidar muchas funciones y servicios administrativos.
This second progress report on economic and social cohesion is presented in the context of the preparation of the Commission's proposals for the future of cohesion policy after 2006.
El Segundo informe intermedio sobre la cohesión económica y social se inscribe en el marco de la preparación de las propuestas de la Comisión para la continuación de la política de cohesión después de 2006.
Given the complexity and diversity of questions to be considered in the framework of the study on terrorism and human rights, it also seems necessary that a second progress report be prepared for consideration by the Sub-Commission.
Dada la complejidad y diversidad de las cuestiones que han de examinarse en el marco del estudio sobre el terrorismo y los derechos humanos, parece también necesario preparar un segundo informe sobre la marcha de los trabajos para que lo examine la Subcomisión.
The Commission is currently going into the possibility of drafting a legal instrument on cross-frontier cooperation to facilitate the planning and implementation of Interreg projects, as referred to in the second progress report on cohesion.
La Comisión está estudiando la posibilidad de confeccionar un instrumento jurídico en materia de cooperación transfronteriza, que facilite la elaboración y la ejecución de Interreg, tal como se propone en el Segundo informe intermedio sobre la cohesión.
Finally, given the scale, scope and complexity of the topic, the Special Rapporteur included among her concluding observations a recommendation to the effect that she be allowed to prepare a second progress report.
Por último, y dada la magnitud, el ámbito y la complejidad del tema, la Relatora Especial incluyó en sus observaciones finales una recomendación en el sentido de que se le permitiera preparar un segundo informe sobre la marcha de los trabajos.
Synoniemen voor second progress report in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 207. Exact: 207. Verstreken tijd: 130 ms.
