Several of these are discussed in section III of the report.
En la sección III del informe se examinan algunos de esos sectores.
The only reply received to date is contained in section III below.
Hasta la fecha, la única respuesta recibida figura en la sección III.
for products listed in section III, each consignment shall be tested.
para los productos de la parte III, se analizará cada partida.
Detailed accounts of those cases appear in section III above.
En la sección III supra figura un relato detallado de estas causas.
The deployment strategy is described in section III of the present report.
En la sección III del presente informe se describe la estrategia de despliegue.
Details of this incident are provided in section III below.
Los detalles de ese incidente figuran en la sección III infra.
The texts of those submissions are reproduced in section III below.
En la sección III, supra, figuran los textos de dichos documentos.
Details of these incidents may be found in section III below.
En la sección III infra se ofrecen pormenores sobre estos incidentes.
The main global priorities for action are outlined in section III above.
Las principales prioridades de acción mundiales se recogen en la sección III.
Details of those activities are set out in section III above.
Se dan pormenores sobre estas actividades en la sección III supra.
A summary of the debate is contained in section III below.
En la sección III infra figura un resumen del debate.
The profiles of the additional candidates are set out in section III below.
Los perfiles de los candidatos adicionales figuran en la sección III.
The results of their collective deliberations are reflected in section III below.
Los resultados de las deliberaciones colectivas figuran más abajo en la sección III.