Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
secular arm
Definitie
Vertaling van "secular arm" in Spaans
Definitie
The concordat carefully defined when ecclesiastical courts could call upon the secular arm.
El concordato definía cuidadosamente cuándo los tribunales eclesiásticos podían recurrir al brazo secular.
The secular arm provides guidelines on the construction of new religious buildings.
El brazo secular proporciona directrices sobre la construcción de nuevos edificios religiosos.
Historically, bishops often relied on the secular arm to enforce ecclesiastical judgments firmly.
Históricamente, los obispos solían recurrir al brazo secular para hacer cumplir firmemente las sentencias eclesiásticas.
Many believe that the secular arm should not interfere in matters of faith.
Muchos creen que el brazo secular no debería interferir en asuntos de fe.
A balance must be struck between faith and the secular arm's authority.
Se debe encontrar un equilibrio entre la fe y la autoridad del brazo secular.
Each religious organization must navigate the complexities presented by the secular arm.
Cada organización religiosa debe navegar las complejidades presentadas por el brazo secular.
Issues of morality sometimes lead the secular arm to clash with religious groups.
Cuestiones de moralidad a veces llevan al brazo secular a enfrentarse con grupos religiosos.
Some religious groups fear the increasing influence of the secular arm in their affairs.
Algunos grupos religiosos temen la creciente influencia del brazo secular en sus asuntos.
Many activists advocate for a limited role of the secular arm in internal church matters.
Muchos activistas abogan por un papel limitado del brazo secular en asuntos internos de la iglesia.
Religious disputes often require mediation from the secular arm to achieve resolution.
Las disputas religiosas a menudo requieren la mediación del brazo secular para lograr una resolución.
Legal challenges often prompt the secular arm to redefine its involvement with churches.
Los desafíos legales a menudo llevan al brazo secular a redefinir su participación con las iglesias.
During the hearing, the secular arm clarified its role regarding church-state relations.
Durante la audiencia, el brazo secular aclaró su papel con respecto a las relaciones iglesia-estado.
Debates on education policy evoke discussions about the secular arm and religious teachings.
Los debates sobre la política educativa evocan discusiones sobre el brazo secular y las enseñanzas religiosas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor secular arm in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 68. Exact: 53. Verstreken tijd: 61 ms.
