I'm assigning him to your team as security escort.
Uniformed security escort, no questions asked.
Initially, when the security escort reduction policy was implemented, a significant decrease in the number of passengers was registered.
Inicialmente, cuando se puso en práctica la política de reducción de las escoltas, se produjo una reducción importante del número de pasajeros.
An armed security escort can also help to save companies on fuel and insurance costs and, as competition between the growing numbers of private maritime security companies seems likely to drive prices down, demand for armed maritime security is likely to increase even further.
Los escoltas armados también pueden ayudar a las empresas a ahorrar gastos de combustible y de seguros, y puesto que la competencia entre el creciente número de empresas de este tipo seguramente hará que bajen los precios, la demanda de protección marítima armada seguramente seguirá aumentando.
By the way, is a security escort still necessary?
A propósito, ¿es la escolta de seguridad todavía necesaria?
I call the drivers and the security escort myself directly the night before.
Llamo a los conductores y a la escolta de seguridad yo misma directamente la noche anterior.
You can also let the standard-bearer and soldiers face is already down at the wharf for the security escort up to the fortress.
También puede dejar al abanderado y cara de soldados está ya abajo en el muelle de la escolta de seguridad hasta la fortaleza.
One-piece power switch, open source firmware prototype, built-in fuse for security escort
Interruptor de alimentación de una pieza, prototipo de firmware de fuente abierta, fusible incorporado para escolta de seguridad
However, after being informed that she will no longer receive a security escort to the court, the woman has now refused to attend trial hearings.
Sin embargo, dado que le informaron que ya no sería acompañada a la corte por una escolta de seguridad, la mujer se ha negado a asistir a las audiencias del juicio.
Determine whether a security escort will be needed during the transport and, if so, who will provide the escort (e.g., local, state, tribal, federal law enforcement).
Determinar si se necesitará una escolta de seguridad durante el traslado y, si es así, quién prestará el servicio (por ej., seguridad pública local, estatal, tribal, federal).
Team 2, we're heading your direction to remove the HVT's security escort.
Equipo 2, nos dirigimos a su dirección para eliminar la escolta de seguridad del objetivo.
I got eyes on the target vehicle and VSP security escort.
Puedo ver el vehículo objetivo y la escolta de seguridad.
Well, why don't you consider this gun your little security escort.
¿Oh, sí? Bueno, ¿entonces por qué no consideras esta... pequeña arma como tu pequeña escolta de seguridad?