it has established, implemented, and documented a security management system
The risk assessment of an operator should lead to a security management system.
Periodically evaluate the effectiveness of your security management system
Then he said that this should not be eroded by the bureaucratization and centralization of our security management system.
Previously, the security management system was not applicable to military and police personnel.
Anteriormente, el sistema de gestión de la seguridad no se aplicaba al personal militar y de policía.
Implementation and maintenance of a security management system, in line with prevailing national and international standards.
La implementación y mantenimiento de un sistema de gestión de la seguridad, de acuerdo a estándares nacionales e internacionales vigentes.
The evaluation team made comprehensive recommendations that would lead to a unified and strengthened security management system.
El equipo de evaluación formuló amplias recomendaciones con el fin de unificar y fortalecer el sistema de gestión de la seguridad.
its security management system allows continuous improvements
su sistema de gestión de la seguridad permite una mejora continua
It is impractical to establish a stand-alone system of incentives that apply only to the field security management system.
No es práctico establecer un sistema autónomo de incentivos aplicable únicamente al sistema de gestión de la seguridad sobre el terreno.
A security management system consists of components such as information & intelligence gathering, analysis and tailored visualization to the user.
Un sistema de gestión de seguridad consta de componentes como sistemas de recogida de información, módulos de análisis y visualización de la información, todo ello adaptado al usuario.
A visitor's management system will also be installed and integrated with the current security management system.
También se instalará un sistema de control de visitantes, que se integrará en el actual sistema de gestión de seguridad.
It is critical that each individual who is given responsibilities in the security management system at the field level have identified core competencies.
Es esencial que se hayan determinado las competencias básicas de cada una de las personas a quienes se asignen responsabilidades en el sistema de gestión de la seguridad sobre el terreno.
Regrettably, the system is currently not able to adequately fulfil its responsibilities despite the best efforts and dedication of all those involved in the present security management system.
Lamentablemente, el sistema ya no puede cumplir adecuadamente sus funciones por mucho que sea el empeño y la dedicación de todos los que participan en el actual sistema de gestión de la seguridad.