Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sediment samples collected
Vertaling van "sediment samples collected" in Spaans
muestras de sedimentos recolectadas
They studied sediment samples collected from the abyssal plain for signs of ancient life.
Estudiaron muestras de sedimentos recolectadas de la llanura abisal en busca de señales de vida antigua.
To accomplish my research goal, I use marine seismic data, which is like an ultrasound of the earth that helps me image kilometers under the ocean floor, and sediment samples collected from the ocean floor.
Para lograr mi meta de investigación, utilizo datos sísmicos marinos, que son como un ultrasonido de la tierra que me ayuda a imaginar kilómetros bajo el fondo del océano, y muestras de sedimentos recolectadas desde el fondo del océano.
Periodic measurements of pH and oxygen concentration in the test system must be conducted unless previous experience from similar tests with water and sediment samples collected from the same site make such measurements unnecessary.
Deben medirse periódicamente el pH y la concentración de oxígeno en el sistema de ensayo, salvo que la experiencia anterior con ensayos similares de muestras de agua y sedimento tomados del mismo lugar haga innecesarias tales mediciones.
Abstract Ten native actinomycete strains were isolated from water and sediment samples collected in La Conejera wet-lands to assess mercury resistance and detoxification ability for evaluating the presence of the mer A gene involved in that process.
Se aislaron diez cepas de actinomicetos nativos del humedal La Conejera a partir de muestras de sedimento y agua, con el fin de determinar la capacidad de resistencia y detoxificación de mercurio, evaluando la presencia del gen mer A involucrado en el proceso.
These concentrations are similar to those detected in 3 of the 20 freshwater sediment samples collected in 2002 in the Stockholm area.
Estas concentraciones son parecidas a las detectadas en 3 de las 20 muestras de sedimentos en las aguas dulces recogidas en 2002 en la zona de Estocolmo.
Greenpeace tests reveal nearly 80 percent of water and sediment samples collected around Xintang and neighboring Gurao contain heavy metals.
Las pruebas de Greenpeace revelan que aproximademanete el 80 % de las muestras de agua y sedimentos recolectadas alrededor de Xintang y cerca de Gurao, contienen metales pesados.
HBCD was present in three sediment cores and six surface sediment samples collected in 2002 from Tokyo Bay, Japan (Minh et al. 2007).
Se detectó HBCD en tres testigos de material sedimentario y seis muestras de sedimentos superficiales de la Bahía de Tokio (Japón) recolectadas en 2002 (Mihn y otros, 2007).
The study also involved sediment samples collected from catchments of the St. Sorlin glacier at Lac Blanc in the south-eastern French Alps.
El estudio también incluyó muestras de sedimentos recogidas de zonas de captación de agua del glaciar de Saint Sorlin en el Lac Blanc, al sureste de los Alpes franceses.
Highly-organic non-homogeneous sediment samples collected from a combined sewer system were used for the laboratory assessment of the characteristics and the behaviour regarding erosion.
A través de ensayos en laboratorio, estos sedimentos se utilizaron para la evaluación de sus características y comportamiento vinculado a la erosión.
Periodic measurements of pH and oxygen concentration in the test system must be conducted unless previous experience from similar tests with water and sediment samples collected from the same site make such measurements unnecessary.
Deben medirse periódicamente el pH y la concentración de oxígeno en el sistema de ensayo, salvo que la experiencia anterior con ensayos similares de muestras de agua y sedimento tomados del mismo lugar haga innecesarias tales mediciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sediment samples collected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 193 ms.
