By using a centrifuge, you can speed up the sedimentation process.
The latter is the one arising from the material sedimentation process.
This is an example of this type of sedimentation process.
Esto es un ejemplo de este tipo de proceso de sedimentación.
Separator pipes for the sedimentation process in wastewater treatment plants
Tubos separadores para el proceso de sedimentación en plantas de tratamiento de aguas residuales
All this is due to the sedimentation process by which this type of natural stone is formed.
Todo esto se debe al proceso de sedimentación por el cual este tipo de piedra natural se forma.
Clay soil under natural condition was exposed to sedimentation process thus obtaining a purified clay material.
El suelo arcilloso en su estado natural fue sometido a un proceso de sedimentación, obteniéndose un material arcilloso purificado.
With centrifugation it is possible to generate an increase of gravity with respect to the earth's gravity, thus accelerating the sedimentation process.
Con la centrifugación se puede generar un aumento de gravedad respecto a la gravedad terrestre, acelerando el proceso de sedimentación.
The sedimentation process, which is necessary for fossil formation, is much more common in continental interiors removed from large bodies of water than in coastal or fluvial areas.
El proceso de sedimentación, necesario para la formación de los fósiles, es mucho más frecuente en las regiones internas de un continente, alejadas de las grandes masas de agua, que en zonas costeras o fluviales.
To increase the velocity of the sedimentation process, a centrifugation force is applied to the swarf and the oil is separated
Para aumentar la velocidad del proceso de sedimentación, se aplica una fuerza de centrifugación a las virutas y se separa el aceite
It is demonstrated that this mechanism avoids the obstruction of nozzles because of stones, coming to the conclusion that the sedimentation process in turbulent flow occurs in particles with a diameter of > 2mm.
Se demuestra que el dispositivo evita la tupición de las toberas por las piedras, llegando a la conclusión de que el proceso de sedimentación en flujo turbulento, ocurre en partículas de diámetro >= 2 mm.
Therefore sustainability has to do with the history of constitution-accumulation of urbanization, which requires understanding the logic of existing sites and sedimentation process.
La sostenibilidad tiene que ver con la historia de la constitución-acumulación del proceso de urbanización del planeta, lo que demanda interpretar la lógica de los lugares y su proceso de sedimentación.
The fact that the sedimentation process and the tectonic activity overlapped during the same period of time, which can be easily observed in the terrain, allows us to study the complex dynamic evolution of this area.
El hecho de que los procesos de sedimentación y actividad tectónica se llevaron a cabo de forma sincrónica, y sus relaciones se encuentran muy bien representadas sobre el terreno, permite realizar estudios complejos sobre la evolución dinámica del sector.
Due to the fact that the settling process determines the capacity of the starch industry, it is important to evaluate the sedimentation process performed in rectangular channels 0.3 m high; 0.4 m wide; 165 m long, which are generally used in the region.
Puesto que el proceso de sedimentación determina la capacidad de la industria del almidón, razón por la cual, se consideró importante evaluar el proceso de sedimentación en los canales rectangulares 0.3x0.4 x 165 m, utilizados generalmente en la región.