Average daily hits to the website remain high (see chart below).
El promedio de visitas al sitio web sigue siendo alto (véase el gráfico que figura a continuación).
An example of this is the high volatility of their price (see chart).
The following are some calcium supplements (see chart)
Los siguientes son algunos suplementos de calcio (ver el cuadro).
And there are still two weeks remaining in the month of August (see chart below).
Y quedan todavía dos semanas en el mes de agosto (ver el cuadro inferior).
This is due to user role restrictions (see chart above).
Esto se debe a las restricciones por rol de usuario (vea el cuadro de arriba).
This is the case whether the sample is divided by home base or by industrial sector (see chart).
Así ocurre tanto si se clasifican las empresas analizadas según su sede nacional o su sector industrial (véase el gráfico).
Under the new proposals (see chart below for summary of details for private motorists)
Según las nuevas propuestas (véase el gráfico a continuación para un resumen de los detalles que afectarán a los particulares)
Remove brew basket lid and add coffee (see chart above for recommended amount).
Remueva la tapa de la canasta de preparación y agréguele café (vea el cuadro de arriba para obtener la cantidad recomendada).
Unlike some countries in the region (see chart), there is only one rate no matter what the product or service.
A diferencia de algunos países de la región (véase el gráfico), solo hay una tasa no importa el producto o servicio.
That, in turn, has resulted in low bond yields (see chart).
A su vez, esto ha reducido las rentabilidades de los bonos (véase el gráfico).
PowerStart is paid to the first two qualifying sponsors (see chart).
PowerStart se paga a los dos primeros patrocinadores que califican (vea el cuadro).
The chief details known for any length of time are for the Netherlands, Hungary, Poland, and Württemberg; see chart at right.
Los principales detalles conocidos para cualquier longitud del tiempo están para Holanda, Hungría, Polonia, y Württemberg; ver el cuadro.
For proper size cords see chart below.
Para el tamaño de cable correcto vea la tabla a continuación.