Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
see for example article
Vertaling van "see for example article" in Spaans
véase, por ejemplo, el artículo
See for example Article 33(f) herein.
Véase, por ejemplo, el párrafo f) del artículo 33.
It is in particular reflected in various laws and ordinances concerning the status of the staff members of the federal administration (15) (see for example Article 27 of the Status of Officials (RS 172.22.10; copy attached (annex 214)).
Queda, en particular, reflejado en diversas leyes y órdenes relativas al estatuto de los funcionarios de la administración federal (15) (véase por ejemplo el artículo 27 del Estatuto de los Funcionarios (RS 172.22.10; copia adjunta (anexo 214)).
The former is generally dealt with by interest limitation rules (see for example Article 4 of the Anti Tax Avoidance Directive), whereas CFC rules address the latter.
El primero caso generalmente se regula en las normas relativas a la limitación de intereses (véase, por ejemplo, el artículo 4 de la Directiva de lucha contra la elusión fiscal) y el segundo en las normas SEC.
See for example Article 32(a) of the VCLT.
Véase, por ejemplo, el apartado a) del artículo 32 de la Convención de Viena.
See for example Article 3 sub 4 of the IMO Convention.
Un ejemplo de ello es el apartado 4 del artículo 3 del Convenio de la OMI.
3 See for example Article 28 Framework Directive.
3 Véase, por ejemplo, el artículo 28 de la Directiva marco.
See for example Article 28 Framework Directive.
Véase, por ejemplo, el artículo 28 de la Directiva marco.
See for example Article 57 of 1977 Additional Protocol I and Article 3 of the amended Protocol II of the CCW.
Véase, por ejemplo, el artículo 57 del Protocolo Adicional I de 1977 y el artículo 3 del Protocolo II enmendado de la Convención.
See for example article 18 (3) of the International Covenant on Civil and Political Rights as well as the Siracusa Principles on the Limitation and Derogation Provisions in the International Covenant on Civil and Political Rights, para.
Véase, por ejemplo, el párrafo 3 del artículo 18 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y los Principios de Siracusa sobre las disposiciones de limitación y derogación del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, párr.
See for example Article II.(a) of the Implementation Procedures A common External Customs Tariff for products imported from outside of the GCC Customs Union (emphasis added).
Véase, por ejemplo, el apartado a) del párrafo 2 del artículo II de los Procedimientos de Aplicación, "Arancel Exterior Común para los productos importados de países no integrantes de la Unión Aduanera del CCG" (sin negrita ni cursivas en el original).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 88 ms.
