Being in his boots for a day really changed how I see things.
I tried to put myself in your shoes and see things your way.
I respect your take, but I see things differently.
Respeto tu opinión, pero yo veo las cosas de otra manera.
Try to see things from his perspective before judging his decision so harshly.
Intenta ver las cosas desde su perspectiva antes de juzgar tan duramente su decisión.
Marinate on what your mentor said; it might change how you see things.
Dale vueltas a lo que dijo tu mentor; podría cambiar cómo ves las cosas.
Traveling alone made her see things in a new, more independent way.
Viajar sola le hizo ver las cosas de una manera nueva y más independiente.
That's my take, but I know others might see things very differently.
Esa es mi opinión, pero sé que otros podrían ver las cosas muy diferente.
Therapy helped me see things more clearly and understand my own reactions better.
La terapia me ayudó a ver las cosas con más claridad y entender mejor mis reacciones.
She tends to see things negatively when she's under a lot of stress.
Ella tiende a ver las cosas negativamente cuando está muy estresada.
Moving to another country made him see things beyond his own cultural assumptions.
Mudarse a otro país le hizo ver las cosas más allá de sus propios supuestos culturales.
Therapy helped her see things in perspective and stop blaming herself for everything.
La terapia le ayudó a ver las cosas en perspectiva y dejar de culparse por todo.
Sometimes, you just need to move away to see things from a different perspective.
A veces, solo necesitas alejarte para ver las cosas desde una perspectiva diferente.
Over time, you'll see things differently and this breakup won't hurt as much.
Con el tiempo, verás las cosas de otra manera y esta ruptura no dolerá tanto.