Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seeding units
Geflecteerde vorm van seeding unit
Vertaling van "seeding units" in Spaans
unidades de siembra
elementos de siembra
cuerpos de siembra
elementos sembradores
dosificadores
Once settled, these seeding units are outplanted onto reef areas in need of restoration.
Cuando las larvas están asentadas, las unidades de siembra son trasplantadas a las zonas del arrecife que requieren restauración.
The larvae are introduced to "seeding units" that mimic places on the reef where they would naturally attach.
A continuación las larvas se disponen en "unidades de siembra", una imitación de los lugares del arrecife donde se fijarían de forma natural.
The coulter bar is connected to the harrow via a two-way cylinder hitch which thus exerts the required pressure on the seeding units.
La barra de siembra se conecta a la grada por medio de un enganche con cilindros de doble efecto que ejercen la presión necesaria en los elementos de siembra.
The single tube chassis provides a very good visibility on the seeding units at work and on the covering harrow.
El chasis de un solo tubo ofrece una visibilidad muy buena de los elementos de siembra durante el trabajo y de la grada de recubrimiento durante el transporte.
The drills are hydraulically offset at the same time as the seeding units.
Las subsoladoras de abono se desplazan hidráulicamente al mismo tiempo que los cuerpos de siembra.
A row of single-disc seeding units places the fertiliser directly in front of the press wheels.
El fertilizante se coloca directamente delante de las ruedas de compactación mediante una fila de cuerpos de siembra monodisco.
Disengagement of the seeding units
Desembragado de los elementos de siembra
The disc profile and high pressure facilitate seeding at depth (peas, broad beans) while ensuring good stability of the seeding units under clumpy conditions or at high speed.
El perfil de los discos y una considerable presión facilitan la siembra de semillas a gran profundidad (guisante, haba), al tiempo que asegura una excelente estabilidad de los elementos de siembra en
To ensure a constant seeding depth over the seed drill width, the beams on which are fitted the seeding units perfectly follow ground contours owing to the parallelogram (KUHN patent).
Para garantizar la siembra a una profundidad constante en toda la anchura de la sembradora, las vigas en las que se apoyan los cuerpos de siembra se adaptan perfectamente a los desniveles del terreno gracias a un sistema de paralelogramo (patente de KUHN).
Several years of field trials and materials experiments led SECORE researchers to conclude that ceramic is a very promising material for these seeding units.
Durante varios años los investigadores han realizado ensayos de campo y llevado a cabo experimentos con materiales, llegando a la conclusión de que la cerámica es un material muy prometedor para las unidades de siembra.
By using 3D printing, SECORE and partners aim to produce a million seeding units by 2021 and hundreds of thousands of units annually by then.
Mediante el uso de la impresión 3D, SECORE y sus socios tienen la intención de producir un millón de unidades de siembra antes de 2021 y, a partir de entonces fabricar cientos de miles de unidades al año.
Available with Maxima 2 seeding units, this new frame can be fitted with numerous options of the Kuhn range
Este nuevo chasis, que se puede entregar con los cuerpos de siembra de la Máxima 2, se puede equipar con numerosas opciones disponibles de la gama KUHN, entre las que destacan
In collaboration with Autodesk, SECORE looked into various design firms for assistance with the development of its seeding units.
Colaborando estrechamente con Autodesk, SECORE solicitó asistencia a varias empresas de diseño para desarrollar sus unidades de siembra.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor seeding units in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 32 ms.
