Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
segment ebitda
Vertaling van "segment ebitda" in Spaans
EBITDA del segmento
UIDA
EBITDA de segmento
Despite higher operating expenses, segment EBITDA expanded by 6.7 percent to €183.9 million.
A pesar de los mayores gastos operativos, el EBITDA del segmento se expandió un 6,7 por ciento a 183,9 millones de euros.
Segment EBITDA increased significantly by 13.9 percent to €236.9 million because of higher revenue and lower expenses.
EBITDA del segmento aumentó de forma importante hasta el 13,9%, llegando a los 236,9 millones de euros gracias a sus ingresos superiores y gastos inferiores.
For additional information on Liberty Global's definition of Adjusted Segment EBITDA and rebased growth rates, see footnotes 1 and 4, respectively.
Para conocer más información sobre la definición de Liberty Global del índice ajustado UIDA y los índices de crecimiento rebasados, vea las notas al pie 1 y 4 respectivamente.
A reconciliation of Adjusted Segment EBITDA to net loss is presented in the Unitymedia section of this release.
En la sección Unitymedia del presente documento, se incluye una reconciliación del índice ajustado UIDA con respecto a la pérdida neta.
Despite a rise in personnel expenses and a decline in other operating income, segment EBITDA improved by 12.5 percent to €12.6 million, thanks to positive revenue growth.
A pesar del aumento en los gastos de personal y un descenso en otros ingresos operativos, el EBITDA del segmento mejoró un 12,5 por ciento a 12,6 millones de euros, gracias a un crecimiento de los ingresos positivo.
Segment EBITDA grew by 8.0 percent to €152.4 million, if adjusted for IFRIC 12, because of positive revenue growth.
EBITDA del segmento creció un 8% hasta los 152,4 millones de euros, ajustado para IFRIC 12, gracias al crecimiento positivo de los ingresos.
A reconciliation of net loss to Adjusted Segment EBITDA is included in the Financial Results, Adjusted Segment EBITDA Reconciliation and Property, Equipment & Intangible Asset Additions section below.
En la sección Resultados financieros, conciliación del índice ajustado UIDA & adiciones de activos intangibles, equipos y bienes, se incluye una conciliación de la pérdida neta con respecto al índice ajustado UIDA.
Correspondingly, segment EBITDA increased by 29.5 percent to €44.3 million in 2014.
De forma correspondiente, EBITDA de segmento aumentó en un 29,5% frente a los 44,3 millones de euros del año 2014.
Since expenses rose only slightly, revenue growth is reflected almost entirely in the rising segment EBITDA - which expanded by €6.7 million or 8.1 percent to €89.1 million.
Como los gastos solo subieron de forma ligera, el crecimiento de los ingresos está reflejado casi por completo en el aumento de la cifra EBITDA de segmento - que creció en 6,7 millones de euros o un 8,1% hasta llegar a los 89,1 millones de euros.
Despite higher personnel expenses, segment EBITDA improved by €2.7 million (up from minus €2.8 million to only minus €0.1 million), thanks to positive revenue growth.
Pese a unos gastos de personal superior, la cifra EBITDA del segmento mejoró en 2,7 millones de euros (una subida en comparación con los -2,8 millones de euros hasta solo -0,1 millón de euros), gracias al crecimiento positivo de los ingresos.
Adjusted Segment EBITDA is also a key factor that is used by our internal decision makers to evaluate the effectiveness of our management for purposes of annual and other incentive compensation plans.
Este índice también es un factor clave utilizado por quienes toman las decisiones internas a fin de evaluar la efectividad de nuestra Gerencia con respecto a los planes anuales y otros planes de compensación de incentivos.
Despite the decline in revenue development, segment EBITDA improved by 1.9 percent to €356.5 million year-on-year.
Pese a la reducción en el desarrollo de ingresos, EBITDA de segmento mejoró en un 1,9% y se situó en los 356,5 millones de euros en su cifra de año en año.
Adjusted Segment EBITDA should be viewed as a measure of operating performance that is a supplement to, and not a substitute for EBIT, net earnings (loss), cash flow from operating activities and other EU-IFRS or IASB-IFRS measures of income or cash flows.
Este índice debe considerarse como una medida del rendimiento operativo que suplementa pero no sustituye el EBIT, las ganancias (pérdidas) netas, el flujo de caja de las actividades de operación y otras medidas de EU-IFRS o IASB-IFRS de ingresos o flujos de caja.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor segment ebitda in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 32 ms.
