Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
seizing
Vertaling van "seizing" in Spaans
Your agents were investigating a crime, not seizing proof of one.
Sus agentes estaban investigando un crimen, no tomando pruebas de uno.
There are also coercive measures consisting of seizing or destroying the counterfeit objects.
Asimismo, existen medidas coercitivas de incautación o destrucción de los objetos falsificados.
It's important not to let golden opportunities pass by without seizing them.
Es importante no dejar que las oportunidades de oro se escapen sin aprovecharlas.
The seizing economy forced many businesses to close their doors.
La economía estancada obligó a muchas empresas a cerrar sus puertas.
In rough waters, proper seizing prevents the gear from shifting.
En aguas turbulentas, un amarre adecuado previene que el equipo se mueva.
We decided to change our travel plans there and then, seizing a new opportunity.
Decidimos cambiar nuestros planes de viaje en ese momento, aprovechando una nueva oportunidad.
Her seizing grip indicated how eager she was to hold onto the prize.
Su agarre firme indicaba lo ansiosa que estaba por conservar el premio.
The seizing storm caught everyone off guard and disrupted the day's plans.
La tormenta repentina tomó a todos por sorpresa y alteró los planes del día.
With a seizing hand, he held tightly to the handlebars while biking.
Con un agarre firme, se aferró fuertemente al manillar mientras pedaleaba.
With a seizing motion, he caught the opportunity before it slipped away.
Con un movimiento rápido, aprovechó la oportunidad antes de que se le escapara.
In a split second, seizing opportunities can lead to great achievements.
En un segundo, aprovechar oportunidades puede conducir a grandes logros.
The right timing can be the difference maker in seizing opportunities.
El momento adecuado puede ser el factor determinante al aprovechar oportunidades.
A seizing performance by the orchestra left the audience in awe.
Una actuación impactante de la orquesta dejó al público maravillado.
Uitdrukkingen met seizing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
seize up v.
entumecerse · paralizarse
"After sitting for hours, my legs seized up."
seize upon v.
aprovechar · abrazar
"She seized upon the chance to study abroad."
seize on v.
aprovechar · sacar provecho
"She seized on the chance to travel."
seize the day v.
aprovechar el momento
"He decided to seize the day and apply for the job immediately."
seize the moment v.
aprovechar el momento
"She decided to seize the moment and start her own business."
seize the power v.
tomar el control · apoderarse
"She decided to seize the power and lead the project."
seize the reins v.
tomar las riendas
"After the manager left, she decided to seize the reins and lead the team."
seize an opportunity v.
aprovechar la oportunidad
"She decided to seize an opportunity to study abroad."
seize the opportunity v.
tomar la oportunidad
"She decided to seize the opportunity and apply for the job."
seize power v.
tomar el poder · apoderarse del poder
"The rebels tried to seize power during the night."
seize the initiative v.
tomar la iniciativa
"She seized the initiative in the meeting."
seize control v.
tomar el control · apoderarse de
"The rebels tried to seize control of the city."
seize hold of v.
agarrar · asir
"She managed to seize hold of the rope in time."
seize the throne v.
usurpar el trono · apoderarse del trono
"The duke's ambition led him to seize the throne from his brother."
seize with teeth v.
atrapar · morder
"The lion seized its prey with teeth."
Synoniemen voor seizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4699. Exact: 4699. Verstreken tijd: 46 ms.
