We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to enjoy the picture and/or sound from devices connected to each terminal, select the input by doing the following.
A fin de disfrutar de las imágenes y/o sonido de los dispositivos conectados a cada terminal, seleccione la entrada con los pasos siguientes.
If you are using set-top box, select the input socket that the set-top box is connected.
Si está utilizando un decodificador, seleccione la entrada a la que su decodificador está conectado.
Switch on the audio equipment and select the input to which the TV is connected.
Encienda el equipo de audio y seleccione la entrada a la que está conectada el televisor.
Turn on the TV and be sure to select the input to which the unit is connected.
Encienda el televisor. Seleccione la entrada a la cual está conectado el aparato.
Make sure to select the input that you connected the cable to on your TV.
Asegúrate de seleccionar la entrada donde conectaste el cable en tu televisión.
You can use the touch screen to switch between the different cameras and select the input, which is recorded as marked cut points in XML metadata.
Puedes usar la pantalla táctil para intercambiar entre las diferentes cámaras y seleccionar la entrada, lo cual se graba como puntos de corte marcados en los metadatos XML.
Once you connect your adapter to your TV monitor, you need to select the input for your TV.
Una vez que conecte el adaptador a la pantalla del televisor, tendrá que seleccionar la entrada del televisor.
Turn the TV on and be sure to select the input to which the unit is connected.
Cuando desea Seleccione la entrada a la que se conectará la unidad en su TV.
Please push any of the OSD botton in front the monitor, then select the input you want to use.
Presione cualquier botón de OSD ubicado en frente del monitor, luego seleccione la entrada que desea usar.
You must select the input (sometimes referred to as source) that matches the one to which you have the Roku player connected.
Deberás seleccionar la entrada (algunas veces denominada fuente) que coincida con aquella en la que está conectada el reproductor Roku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.