Vertaling van "selection of a representative sample" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
selección de una muestra representativa
It was thus decided to re-examine the data available for the selection of a representative sample.
Por tanto, se decidió reexaminar los datos disponibles para la selección de una muestra representativa.
Egypt believes that it is preferable for any selection of a representative sample to be made in consultation with the importers and producers and exporters.
Egipto cree preferible que cualquier selección de una muestra representativa se haga en consulta con los importadores, productores y exportadores.
Reduction of the responsibilities of informant units, via the selection of a representative sample of credit institutions
Disminución de la carga a las unidades informantes, a través de la selección de una muestra representativa de entidades de crédito
On the basis of the responses to questionnaire 1, selection of a representative sample of countries from each region to participate in the next stage (i.e., administration of questionnaires 2 and 3)
Sobre la base de las respuestas al cuestionario 1, la selección de una muestra representativa de países de cada región para que participen en la etapa siguiente (es decir, en la administración de los cuestionarios 2 y 3)
The authorities of the PRC and the producers' association were also consulted for the selection of a representative sample.
Para la selección de una muestra representativa se consultó asimismo a las autoridades chinas y a la asociación de productores.
Greece shall determine and notify to the Commission criteria for selecting the areas to be checked. Those criteria must ensure selection of a representative sample.
Grecia determinará los criterios para la selección de las superficies que serán objeto de inspección e informará de ello a la Comisión. Dichos criterios deberán garantizar la selección de una muestra representativa.
An Expert Meeting could be convened to advise the Commission on the methodological approach for these studies, including the selection of a representative sample of developing countries, at different stages of development, to be covered. II. ENHANCING CAPACITIES FOR PARTICIPATION IN
Se podría convocar una reunión de expertos que asesorara a la Comisión sobre el enfoque metodológico de esos estudios, incluida la selección de una muestra representativa de países en desarrollo, situados en fases diferentes de desarrollo, que sería objeto de tales estudios.
The WTO A-D Agreement does not impose any time limit on exporters and producers for the selection of a representative sample.
En el Acuerdo Antidumping de la OMC no se impone ningún plazo a los exportadores y productores para la selección de una muestra representativa.
Selection of a representative sample is essential, and good histories (such as medical, occupational, family, dietary information) and health assessments (such as neurological tests) can be important components in a study of a population which is subject to mercury exposure.
La selección de una muestra representativa es esencial y contar con buenos antecedentes (como historias clínicas, laborales y familiares e información alimentaria) y evaluaciones de la salud (como pruebas neurológicas) puede constituir un elemento importante de un estudio de una población expuesta al mercurio.
Selection of a representative sample is essential, and good histories (such as medical, occupational, family, dietary information) and health assessments (such as neurological tests) can be important components in a study of a population which is subject to mercury exposure.
La selección de una muestra representativa es esencial y contar con buenos antecedentes (como historias clínicas, laborales y familiares e información alimentaria) y evaluaciones de la salud (como pruebas neurológicas) puede constituir un elemento importante de un estudio de una población expuesta a
Random selection of a representative sample
Selección aleatoria de una muestra representativa
Conservation efforts for the conservation of the terrestrial biota will always be limited by the selection of a representative sample of the biodiversity's elements.
RESUMEN Los esfuerzos para la conservación de la biota terrestre siempre estarán limitados por la elección de una muestra representativa de los elementos de la biodiversidad.
The relevant US authorities were also consulted for the selection of a representative sample.
También consultó a las autoridades de Estados Unidos la cuestión de la muestra representativa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.