Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
selective mannernf
Vertaling van "selective manner" in Spaans
Witnesses were interviewed in a selective manner.
Los testigos fueron entrevistados de manera selectiva.
Such a mechanism would be discriminatory since governments would probably volunteer information in a selective manner.
Ese mecanismo sería discriminatorio, pues probablemente los gobiernos facilitarían la información de manera selectiva.
Cooperation was to be extended to various areas but the agreements were implemented in a selective manner.
La cooperación tenía que hacerse extensiva a diversas esferas, pero los acuerdos se aplicaron de forma selectiva.
During further discussions, one participant raised a question about the possibility of applying standards in a selective manner.
Durante los debates que siguieron a continuación, un participante preguntó acerca de la posibilidad de aplicar las normas de forma selectiva.
Dealing with those issues in a selective manner was contrary to the principle of respect for human rights.
Examinar esas cuestiones de manera selectiva contraviene el principio del respeto de los derechos humanos.
There is no longer any doubt that the mechanisms of so-called international action function in a selective manner.
Ya no cabe duda de que los mecanismos de la llamada acción internacional funcionan de manera selectiva.
First, we believe that transparency in armaments cannot be achieved in a selective manner.
En primer lugar, creemos que la transparencia en materia de armamentos no puede lograrse de manera selectiva.
Unfortunately, terrorism will not be defeated if we continue to act in a selective manner and apply double-standard policies.
Lamentablemente, el terrorismo no será derrotado si se continúa actuando de manera selectiva y aplicando políticas de doble rasero.
They quote from this in their usual selective manner
Extraen citas de éste con su manera selectiva habitual
In preoperative cases, it should be ordered in a selective manner with the purpose of guiding or optimizing perioperative management.
En los casos preoperatorios deben ser solicitados o realizados de manera selectiva con el propósito de guiar u optimizar el manejo perioperatorio.
In each case, the national planning organ may, in a selective manner, carry out the evaluation of any territorial entity.
En todo caso el organismo nacional de planeación, de manera selectiva, podrá ejercer dicha evaluación sobre cualquier entidad territorial.
Measures should be taken to enhance the level of indemnification of victims of trafficking and to ensure that assistance schemes are not applied in a selective manner.
Deben adoptarse medidas para aumentar la indemnización de las víctimas de la trata y velar por que los planes de asistencia no se apliquen en forma selectiva.
s, but without the harsh side effects because it acts on the androgen receptors in a selective manner.
s, pero sin los efectos secundarios duros porque actúa en los receptores del andrógeno de una manera selectiva.
Synoniemen voor selective manner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 74 ms.
