Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
selective tenderingnf
Vertaling van "selective tendering" in Spaans
licitación privada
licitación restringido
licitaciones privadas
The selective tendering procedures are also applicable for electronic procurement practices.
Los procedimientos de licitación selectiva también pueden aplicarse en los casos de contratación electrónica.
Where a procuring entity intends to use selective tendering, the entity shall
Cuando una entidad contratante pretenda utilizar la licitación selectiva deberá
He had also taken note of the suggestion to define clear rules for the use of selective tendering procedures.
También había tomado nota de la propuesta de definir normas claras para el uso de procedimientos de licitación restringida.
A major difference between these two is that in selective tendering procedures, all specifications are established at the beginning of the procedure, and no substantive negotiations between bidder and procuring entity are allowed.
Una importante diferencia entre ambos es que, en el caso de los procedimientos de licitación restringida, todas las especificaciones se establecen al inicio del procedimiento, y no se prevén negociaciones sustantivas entre el licitador y la entidad contratante.
The use of selective tendering was another area which merited caution.
El recurso a licitaciones selectivas es otro aspecto que requiere prudencia.
Thus permanent lists of suppliers are used in the case of selective tendering procedures.
En consecuencia, en las licitaciones selectivas se usan listas permanentes de proveedores.
Information content of notices of invitation for selective tendering
Contenido de la información de los avisos de invitación a licitaciones selectivas
Requests to participate in selective tendering procedures may be submitted in writing including electronic means.
Las solicitudes de participación en licitaciones selectivas podrán presentarse por escrito, por medios electrónicos inclusive.
Similar procedures are provided for with respect to selective tendering conducted by sub-central government entities.
Se prevén procedimientos similares para las licitaciones selectivas que organizan las entidades de los gobiernos subcentrales.
A number of selective tendering procedures may be used in different circumstances, and under certain thresholds.
Puede utilizarse una serie de licitaciones selectivas en diferentes circunstancias y con sujeción a determinados umbrales.
At least three bidders must be invited to participate in a selective tendering process.
En un proceso de licitación selectiva se debe invitar a participar, como mínimo, a tres licitadores.
Singapore does not maintain a permanent list of suppliers from which contracting authorities choose from for selective tendering procedures.
Singapur no establece listas permanentes de proveedores para su uso por parte de las entidades contratantes en el caso de licitaciones selectivas.
Sub-central government entities are not prohibited from using permanent lists of suppliers in the case of selective tendering procedures.
A las entidades de los gobiernos subcentrales no les está prohibido utilizar listas permanentes de proveedores en el caso de licitaciones selectivas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor selective tendering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 291. Exact: 291. Verstreken tijd: 64 ms.
