Enabling this preference will allow access to the self checkout module in Koha.
Al habilitar esta preferencia permitirá el acceso al auto préstamo módulo en Koha.
This preference turns off the requirement to log into the self checkout machine with a staff username and password by storing the username and password for automatic login.
Esta preferencia desactiva el requisito de acceder a la máquina de auto-préstamo con un nombre de usuario y contraseña de bibliotecario, almacenando el nombre de usuario y la contraseña para un inicio de sesión automático.
Of course, you can also see our broad range of effective self checkout solutions (SCO), IQM and Click&Collect solutions, lighting, interior design and much more.
Por supuesto, también puede ver nuestra amplia gama de eficaces soluciones de cajas de autopago (SCO), IQM y Click & Collect, iluminación, mobiliario y mucho más.
The future self checkout is in the air...
La caja de autopago del futuro está en el aire.
Simpler and easier for patrons to self checkout.
Más simple y más fácil para los clientes y cajas de autoservicio.
Koha comes with a very basic self checkout module.
Koha viene con un módulo autopréstamo muy básico.
To reduce queues, it is intended to establish separate self checkout areas where customers may make card payments only.
Con el fin de reducir las colas, se tiene la intención de instalar cajas de autoservicio donde los clientes puedan pagar únicamente con tarjeta.
Changes have to be made to accommodate all of the new technologies - self checkout and checkin, automated book drops, redesigned spaces for new programs.
Muchos cambios deben ser llevados a cabo para acomodar las nuevas implementaciones tecnológicas, tales como: auto-entrada y salida, automatizar la devolución de libros y rediseñar espacios para nuevos programas.
Bagging like he's in one of those self checkout lines or... No, bagging like he's a bag boy.
Embolsado como si estuviera en una de esas líneas de cajas de auto o... No, embolsado como que es un chico bolsa.
Clicking the 'Help' link in the top right of the self checkout interface opens up a three step process for using the self check interface.
Haciendo clic en el enlace 'Ayuda' en la parte superior derecha de la interfaz de auto-préstamo se abre un proceso de tres pasos para el uso de la interfaz de auto-préstamo.
It is a complete solution for your Checkout Arena and includes customer conductor rails, posts, gates and a scanner for verification of exit access for self checkout customers.
Es una solución completa para su zona de caja, e incluye barandillas de guiado de clientes, postes, puertas y un escáner para verificar el pasaje de salida para aquellos clientes que optan por escanear y pagar personalmente sus productos.
Description: The CSS entered in this preference will be used on all of your Koha self checkout screens.
Descripción: El CSS introducido en esta preferencia se utilizará en todas las pantallas del autopréstamo.
The JavaScript entered in this preference will effect all of your Koha self checkout screens.
El JavaScript introducido en esta preferencia se utilizará en todas las pantallas del autopréstamo.