Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-build
Vertaling van "self-build" in Spaans
auto-construcción
construcción propia
autoconstruidas
autoconstruir
promoción privada
construir tú mismo
auto construcción
autopromotor
I'm building a house, like a self-build.
Estoy construyendo una casa, como una autoconstrucción.
This must include elements of self-build as a way of generating employment and investment.
Esto debe incluir elementos de autoconstrucción como generación de empleo e ingreso.
There is a self-build aspect to this project which means that it will continue to develop over time, with an additional live or work unit and a bedroom still to be fitted out.
Hay un aspecto de auto-construcción de este proyecto, que significa que va a seguir desarrollando en el tiempo, con una unidad en vivo o trabajo adicional y un dormitorio aún por acondicionada.
The role of the teacher must change from an authoritative figure to a manager and leader whose job is to facilitate and promote the student's self-build.
El rol de los educadores debe cambiar de figura autoritaria hacia una figura de líder y administrador, cuyo trabajo es facilitar y promover la auto-construcción del estudiante.
The population itself contributes through guided self-build on pre-equipped plots made available for the purpose.
La población contribuiría mediante la autoconstrucción dirigida en terrenos habilitados al efecto.
This double vision of economy is particularly obvious in this self-build, in the process of undertaking the few necessary works.
Esta doble visión de economía se hace especialmente patente en la autoconstrucción como proceso de realización de las escasas obras necesarias.
In an area without architectural references, where dominate self-build constructions, the planned building aims to complete the façade of the houses erected on the headland.
En una zona sin referentes arquitectónicos, donde proliferan edificaciones de autoconstrucción, la edificación proyectada pretende completar la fachada del conjunto edificado sobre el peñón.
Empowering rural women to self-build smokeless stoves to improve health and reduce indoor pollution.
Empoderamiento de mujeres rurales para la autoconstrucción de cocinas sin humo para mejorar la salud y reducir la contaminación en el interior del hogar.
In urban sites, there are also tight zoning regulations and neighbourhood concerns to contend with, which place unique constraints on the potential for strategic application of self-build through infill development.
En los sitios urbanos, también hay regulaciones estrictas de zonificación y preocupaciones del vecindario con las que lidiar, lo que impone limitaciones únicas al potencial de aplicación estratégica de autoconstrucción a través del desarrollo de relleno.
Encouragement of self-build housing and housing improvements is one of the strategic means of boosting housing construction.
El impulso a la autoconstrucción y mejoramiento de la vivienda constituye uno de los aspectos estratégicos para dinamizar la construcción habitacional.
We are legal advisers of several charities that support poor people, self-build houses, education of values, soup kitchens, hospices and medical clinics.
Asesores jurídicos de varias asociaciones de beneficencia que apoyan a personas de escasos recursos, en la autoconstrucción de casas, educación de valores, comedores para indigentes, hospicios y dispensarios médicos.
Even if, the project was planned and drawn quickly, it was possible through a self-build workshop and several meetings to thrill more than seventy active citizens that committed themselves to participate on the works.
Aunque el proyecto se planteó y dibujó rápidamente, se consiguió a través de un taller de autoconstrucción y numerosas reuniones ilusionar a más de setenta ciudadanos activos, que se comprometieron a participar en las obras.
A self-build project, the new 35 m2 cabin replaces an old dilapidated timber structure.
Un proyecto de auto-construcción, la nueva cabaña de 35 m2 sustituye a una antigua estructura de madera en mal estado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor self-build in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 44 ms.
