Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
self-certify
Vertaling van "self-certify" in Spaans
autocertificar
autocertificación
auto-certificarse
auto-certificar
autocertificarse
autocertifica
certificar
autocertifican
auto certificarse
Designed to verify or self-certify the pull-off adhesion gauges.
Diseñado para verificar o autocertificar los medidores de adherencia por arranque.
This means that said standard cannot be applied in itself to certify or self-certify protective gloves.
Esto significa que dicha norma no puede aplicarse por sí sola para certificar o autocertificar guantes de protección.
She said US suppliers continued to encounter difficulties complying with the certificate of conformity requirements and reported that they had been unable to self-certify through use of accreditation with ISO standards.
Afirma que los proveedores estadounidenses siguen teniendo dificultades para cumplir las prescripciones del certificado de conformidad, y que no se ha admitido la autocertificación mediante la acreditación con las normas ISO.
Regulations requiring government contractors to self-certify regarding this issue became effective on 2 November 2011.
El 2 de noviembre de 2011 entró en vigor el reglamento por el que se exige a los contratistas gubernamentales la autocertificación respecto de esta restricción.
We should treat people as grown-ups and allow them to self-certify.
Deberíamos tratar a la gente como adultos y dejarles auto-certificarse.
An importer with an affiliate that owns a winery may self-certify.
Un importador con un afiliado que es dueño de una candiotera puede auto-certificarse.
A person qualified as both an importer and a winery may not self-certify.
Una persona calificada como un importador y una candiotera a la misma vez, no puede auto-certificarse.
In many cases, lenders had been encouraged to take out mortgages which they could not possibly afford, and were allowed to self-certify their income levels.
En muchos casos, se alentó a las entidades crediticias a que concedieran créditos hipotecarios que probablemente no podían permitirse, y se les permitió autocertificar sus niveles de ingresos.
He sought confirmation that pending entry into force of the new requirements, the status quo would continue to be applied and therefore foreign test results would continue to be accepted and suppliers would be allowed to self-certify their products.
Pide que se confirme que la situación actual se mantendrá hasta que entren en vigor las nuevas prescripciones, de modo que se seguirán aceptando los resultados de los ensayos practicados en el extranjero y los proveedores podrán autocertificar sus productos.
You must "self-certify" your continuing eligibility by completing the brief form (print or online) and submitting it so it's received by the due date.
Usted debe "autocertificar" su calificación continua al completar el breve formulario (en papel o en línea) y enviarlo para que sea recibido antes de que pase la fecha de vencimiento.
When performing measurements to self-certify a product model, the product being tested must initially be in the same condition (e.g. configuration and settings) as when shipped to the customer, unless adjustments need to be made pursuant to instructions below.
Cuando se realicen mediciones para autocertificar un modelo de producto, el producto ensayado deberá estar inicialmente en el mismo estado (por ejemplo, configuración y parámetros) que cuando se entrega al cliente, a menos que deban realizarse ajustes con arreglo a las instrucciones siguientes.
The boat may then be CE marked and manufacturers would be allow to self-certify any boat/engine combination from this master list.
La embarcación puede recibir el marcado "CE" y los fabricantes que deseen autocertificar sus combinaciones de embarcación/motor de producción podrán consultar esta lista de referencia.
If you don't get disability-based benefits, you can "self-certify" that your disability meets SSA's standards.
Si no recibe beneficios por discapacidad, puede "autocertificar" que su discapacidad cumple con las normas de la SSA.
Synoniemen voor self-certify in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 45 ms.
