These dark years were to help others to self-correct.
El propósito de estos años oscuros es ayudar a los demás a autocorregirse.
So, in order to self-correct, feet have to be clean.
Entonces, con el fin de autocorregirse, los pies tienen que estar limpios.
Autonomous milling machines with self-monitoring and self-correct capabilities are now close to market.
Muy pronto se comercializarán fresadoras autónomas con funciones de autocontrol y autocorrección.
This means that the markup has a tendency to self-correct.
The evil-doer who harms and deceives others, and who cannot self-correct, can only be stopped by another individual, in direct and first-hand interaction.
El malhechor que daña y engaña a otros, y que no puede auto-corregirse, solo puede ser detenido por otro individuo, en una interacción directa y de primera mano.
"They need the skills to self-correct."
The inability to self-correct the tenth part is manifested in all prohibiting actions.
La incapacidad de autocorregir la décima parte se manifiesta en todas las acciones prohibidas.
This setup has no way to self-correct, since it never hears the anti-noise it makes.
Esta configuración no tiene forma de autocorrección, ya que nunca escucha el ruido que produce.
It is able to hold big wind gusts, and it can self-correct its path.
Es capaz de aguantar grandes ráfagas de viento, y puede autocorregir su trayectoria.
Now they understand that governments can greatly increase their capacity to self-correct through automatic stabilizers such as unemployment insurance.
Ahora entienden que los gobiernos pueden incrementar de manera notable su capacidad de autocorrección a través de mecanismos estabilizadores automáticos como el subsidio de desempleo.
This process of self-correction is very effective, and over time you will begin to identify common errors and self-correct before you make the mistake.
Este proceso de autocorrección es muy efectivo, y con el paso del tiempo podrás identificarlos tú mismo, y autocorregirte antes de cometer el error.
But it is imperative to ask this question so you can self-correct, get the right attitude and work toward serving others using your best gifts.
Pero es imperativo hacer esta pregunta para que tú puedas autocorregirte, obtener la actitud correcta y trabajar para servir a los demás usando tus mejores dones.
Your life will be lived in greater consciousness as you try to self-correct with deeper thoughts how it is that you are being actualized into your true self.
Vuestra vida será vivida en una consciencia mayor mientras intentan autocorregirse con pensamientos más profundos como es que están siendo actualizados en el vuestro yo real.