Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-determine
Vertaling van "self-determine" in Spaans
autodetermina
determinar ellas mismas
determinar por sí mismo
libre determinación
The possibility to self-determine the speed of preparation of their food directly at the table, without sacrificing the quality genuine and healthy.
La posibilidad de auto-determinar la velocidad de la preparación de sus alimentos directamente en la mesa, sin sacrificar la calidad natural...
You are at "liberty" to self-determine the course of your life to the extent that it does not interfere with the course of life of others.
Usted está en la "libertad" para auto-determinar el curso de su vida en la medida en que no interfiera con el curso de la vida de los demás.
Finite personality is not self-created, but in the superuniverse arena of choice it does self-determine destiny.
La personalidad finita no es autocreada, pero en la arena superuniversal de elección autodetermina su destino.
This crowd, which does not self-determine its values, is incapable of defining its own life.
Esa muchedumbre, que no autodetermina sus valores, es incapaz de definir su propia vida.
In 2016 they succeeded when the Norwegian government adopted landmark legislation that allows people to self-determine their gender without having to undergo any compulsory requirements, like sterilisation.
En 2016 lo lograron. El gobierno noruego adoptó legislación histórica que permite a las personas determinar ellas mismas su género sin tener que someterse a ningún requisito obligatorio como la esterilización.
Crucially, it allows individuals to self-determine their gender and do away with Norway's shameful legacy of compulsory requirements that are discriminatory and violate a range of human rights.
Un aspecto decisivo es que las personas pueden determinar ellas mismas su género y acabar con el vergonzoso legado de requisitos obligatorios de Noruega, que son discriminatorios y violan diversos derechos humanos.
In our days, it's not easy for men to self-determine in the family.
En nuestros días, no es fácil que los hombres se autodeterminen en la familia.
Only persons who can self-determine themselves by satisfying their needs are able to sow the seeds of peace around them.
Solo las personas que se autodeterminan a sí mismos satisfaciendo sus necesidades son capaces de sembrar las semillas de la paz a su alrededor.
Dare to be who you want to be, mark your path, self-determine your direction.
Atrévete a ser quien quieras ser, marca tu camino, autodetermina tu dirección.
The other aspect of the state's definition which I think is very interesting is that you cannot self-determine your statehood.
El otro aspecto de la definición de estado que creo que es muy interesante es que no puedes autodeterminar tu categoría de estado.
Therefore, the nurses will be working in health law, assisting them to self-determine, rather than comply with their lack of autonomy.
Por lo tanto, los enfermeros actuarán en la abogacía en salud, ayudando los pacientes a se autodeterminar, en lugar de se conformar con su falta de autonomía.
In this sense, street demonstrations are therefore the ultimate act of collective statement by which societies self-determine and assert themselves through the gathering of pluralistic bodies, movements and actions which, at that moment, work together.
Tomar la calle es, en este sentido, un acto supremo de enunciación colectiva con el que las sociedades se autodeterminan y afirman, mediante la reunión de sus cuerpos, movimientos y gestos plurales, que, en ese momento, pasan a actuar de concierto.
For their right to vote and to self-determine.
Para su derecho al voto y para auto-determinar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor self-determine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 34 ms.
