Should you need to take a break from gambling, we provide a self-exclusion facility which can either be set from the 'Player Protection' section of 'My Account', or by our Helpdesk upon request.
Si necesitas dejar de jugar por un tiempo, te ofrecemos la opción de autoexclusión, que se puede establecer desde la sección "Protección del jugador" en "Mi cuenta" o a través de nuestro Servicio de Atención al Cliente bajo previa solicitud.
19.6.1 In addition to our own internal self-exclusion facility detailed in this section 20, we are registered with the self-exclusion service provided by The National Online Self Exclusion Scheme Limited ("GAMSTOP").
19.6.1 Además de nuestro propio servicio interno de autoexclusión, que se detalla en la sección 20, estamos registrados con el servicio de autoexclusión suministrado por la National Online Self exclusión Scheme Limited ("GAMSTOP").
We therefore provide a self-exclusion facility that allows Players to close their account for a minimum period of six months, up to 5 years, and then permanently.
Por ello, proporcionamos una herramienta de "Autoexclusión" que permite a los jugadores cerrar su cuenta durante un periodo mínimo de seis meses.
We offer a self-exclusion facility to help those customers who feel that their gambling is out of control and want our assistance to help them stop.
Ofrecemos el servicio de auto-exclusión para ayudar a aquellos clientes que crean que tienen un problema con el juego y piden nuestra ayuda para dejar de jugar.
Should you need to take a break from gambling, we provide a self-exclusion facility which allows you to prevent yourself from accessing your Betfair account.
Si necesitas descansar del juego, te ofrecemos un servicio de autoexclusión que te impedirá acceder a tu cuenta de Betfair.
Should you need to take a break from gambling, we provide a self-exclusion facility which can either be set from within your 'Account Profile' section, or which can be set by our Helpdesk upon request.
En el caso de que usted necesite tomar un descanso en los juegos de azar, le facilitamos la opción de auto-exclusión, que puede activar usted mismo desde el apartado "Perfil de cuenta", así como por nuestro servicio de atención al cliente.
Our self-exclusion facility involves a joint commitment between Mr Green and you.
Nuestra herramienta de autoexclusión implica un compromiso conjunto entre Mr Green y usted.
For those Customers who wish to restrict their gambling, we provide a self-exclusion facility.
Para esos Clientes que deseen limitar su juego ofrecemos una medida de autoexclusión.
Self-Exclusion The Self-Exclusion facility will disable you from performing any action in your account.
Auto exclusión La instalación de autoexclusión le impedirá realizar cualquier acción en su cuenta.
Should you need to take a break from gambling, we provide a self-exclusion facility which can be activated by the customer within 'My Account' or by contacting Support.
Si necesita abstenerse de jugar, utilice nuestra herramienta de auto-exclusión. Ésta puede ser activada por el cliente desde la sección "Mi cuenta" o al contactar con atención al cliente.