The most interesting part of the phenomenon is that it's self-generating.
It must secrete some sort of self-generating heat retardant.
Seguramente segregue algún tipo de retardante térmico autogenerado.
Creating self-generating systems to support all of these needs is totally achievable, but only if we can cooperate as sovereign individuals who respect the rights and boundaries of others.
La creación de sistemas de auto-generación para apoyar todas estas necesidades es totalmente alcanzable, pero solo si podemos cooperar como individuos soberanos que respetan los derechos y los límites de los demás.
When we want to sound like engineers, we talk about 'mechanisms for self-generating performance'.
Cuando queremos sonar como ingenieros, hablamos de "mecanismos para la auto-generación de actuación."
We'll stop this self-generating process before it's too late.
Detendré este proceso auto-generador antes de que sea demasiado tarde.
This abuse of power became a self-generating, vicious cycle, which developed an autonomous life of its own.
Este abuso de poder se convirtió en un círculo vicioso auto-generador, que desarrolló una vida propia y autónoma.
These communities are self-generating rather than being centered around any single source.
Estas comunidades son autogeneradas y no están organizadas alrededor de una única fuente.
The boss battle takes place in an area with self-generating water barrels.
La batalla del jefe tiene lugar en un área con barriles de agua autogenerados.
Once started it would be self-generating and self-sustaining financially and socially in the end.
Una vez iniciado sería autogenerado y auto sostenedor económicamente y socialmente al final.
The boss battle takes place in an area with self-generating water jugs.
La batalla del jefe se lleva a cabo en un área con jarras de agua autogeneradas.
so it's a self-generating diversity of symbols.
And then you take this symbol, and you put it back in so it's a self-generating diversity of symbols.
Y, luego, uno toma este símbolo y lo vuelve a meter así que es una diversidad de símbolos autogenerada.
And that self-promotion, that self-generating kind of thing... that's generated by fan appeal, that you can't buy.
Y esta autopromoción, esta cosa autogenerada... creada por el reclamo de admiradores, que no puedes creer.