Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-justify
Vertaling van "self-justify" in Spaans
We've always been trained to self-justify what we're doing.
Siempre nos han enseñado a autojustificar lo que hacemos.
Ethan McCord: You know with soldiers, we're trained to kind of self-justify our actions, and I think that was a self-justification, a way of making him feel better at the time.
Ethan McCord: Sabes, con los soldados, es que nos enseñan a autojustificar nuestras acciones, y creo que esa fue una autojustificación, una manera de hacer que [el soldado] se sintiera mejor en el momento.
Our ego vehemently fights to self-justify, to the point that it blinds us from seeing anything else and blocks our capacity to understand any opinion that is not similar to or supportive of our own.
Nuestro ego lucha con vehemencia para justificarse a sí mismo, hasta el punto de que nos ciega de ver cualquier otra cosa y bloquea nuestra capacidad de entender cualquier opinión que no es similar o de apoyo de la nuestra.
Environments conducive to violent radicalization are also appropriate for this since radical discourse provides the necessary arguments for the individual to self-justify his own violent actions.
Las condiciones también son apropiadas para ello, puesto que el discurso proporciona los argumentos necesarios para que el individuo auto justifique sus propias acciones violentas.
The question amongst health professionals that are dedicated to promoting beneficial lifestyles and preventive treatments is what can we do to make these people realize the negative consequences of their poor habits and accept that they self-justify or that they can change their health.
La cuestión entre los profesionales de la salud que nos dedicamos a promover buenos estilos de vida y tratamientos preventivos es qué podemos hacer para que estas personas, que sufren las consecuencias de sus malos hábitos de vida y se autojustifican, puedan cambiar.
Andere resultaten
The individual, immersed in his process of radicalization, self-justifies his new lifestyle as a result of a commitment to a cause.
El individuo, inmerso en su proceso de radicalización, auto-justifica su nuevo estilo de vida como resultado del compromiso con una causa.
Faced with hope as a message of an exemplary Transition, the left is riding on the back of a tragic vision of life, that of the past, like an exorcism that self-justifies its current raison d'être.
Frente a la esperanza como mensaje de una Transición ejemplar, la izquierda cabalga a lomos de una visión trágica de la vida, la del pasado, como un exorcismo que autojustifica su razón de ser actual.
Self-defense justifies the use of physical force against the plaintiff.
La autodefensa justifica el uso de fuerza física en contra del demandante.
The right of self-defence could not justify such a violation.
Tampoco pueden justificarse por el derecho a la legítima defensa.
There was no deadly threat of any kind to justify self-defense.
Aquí no hay amenaza mortal de ninguna clase... para justificar autodefensa.
There was no deadly threat of any kind to justify self-defense.
No hubo ningún tipo de amenaza de muerte que justifique la legítima defensa.
She used self-defense to justify her actions when he lunged at her.
Ella justificó sus acciones como defensa propia cuando él se abalanzó sobre ella.
And no amount of self-righteous anger can justify that.
Ninguna cantidad de ira mojigata puede justificar eso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor self-justify in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 5. Verstreken tijd: 49 ms.
