The self-liquidating project generated enough revenue to cover its costs over several months.
El proyecto autofinanciable generó suficientes ingresos para cubrir sus costos durante varios meses.
The council approved the self-liquidating venture as it promised to be financially independent.
El consejo aprobó la empresa autofinanciable ya que prometía ser financieramente independiente.
Her self-liquidating business model ensured sustainability without needing external support.
Su modelo de negocio autofinanciado aseguró la sostenibilidad sin necesidad de apoyo externo.
This self-liquidating program will pay for itself within the first year of operation.
Este programa autofinanciable se pagará a sí mismo dentro del primer año de operación.
Companies prioritize self-liquidating strategies to maintain financial stability and growth.
Las empresas priorizan estrategias autofinanciables para mantener la estabilidad financiera y el crecimiento.
A self-liquidating loan can help you fund your operation without additional debt.
Un préstamo autofinanciable puede ayudarte a financiar tu operación sin incurrir en deudas adicionales.
A self-liquidating marketing campaign can generate enough sales to offset its initial costs.
Una campaña de marketing autofinanciable puede generar suficientes ventas para compensar sus costos iniciales.
Self-liquidating assets attract entrepreneurs seeking efficient use of their resources.
Los activos autofinanciables atraen a emprendedores que buscan un uso eficiente de sus recursos.
Investors are looking for self-liquidating investments that won't require ongoing funding.
Los inversores buscan inversiones que se autofinancien y no requieran financiamiento continuo.
The great experiment of liberalism and democracy has proved to be self-liquidating.
El gran experimento del liberalismo y la demacración ha demostrado autoliquidarse.
For a self-liquidating commercial activity cost-covering prices are essential.
Para toda actividad comercial autofinanciada es esencial que los precios cubran los costos.
The financial system is not self-liquidating.
Unfortunately, it does not do this; it is not self-liquidating.