It's also a common symptom of serious mental illness to self-mutilate in the way that your brother has.
También es un síntoma común de la enfermedad mental seria, el automutilarse como lo ha hecho tu hermana.
At one point, Anne also began to self-mutilate, beating herself against the walls and furniture, and tearing her clothing.
En cierto momento, comenzó también a automutilarse, golpeándose contra las paredes y los muebles.
I often see people who contemplate suicide or self-mutilate.
A menudo veo gente que piensa en el suicidio o en la auto-mutilación .
If you ever get the desire to self-mutilate, don't.
Si alguna vez sientes la tentación de automutilarte, no lo hagas.
Others hit their heads, bite the bars of their cages, or self-mutilate.
Otros se golpean la cabeza, muerden los barrotes de la jaula o se auto mutilan.
Some adolescents may self-mutilate to take risks, rebel, reject their parents' values, state their individuality or merely be accepted.
Algunos adolescentes se mutilan a sí mismos para correr riesgos, rebelarse, rechazar los valores de sus padres, establecer su propia individualidad o meramente para ser aceptados.
With no phones, food or drink to distract them, they would self-mutilate - carving simple artworks into their own skin out of sheer boredom, like cave drawings.
Sin teléfonos, comida o bebida que los distrajera, se automutilaban -grabando dibujos simples en su propia piel por puro aburrimiento, como los jeroglíficos de las cuevas.
Kelley-Seegmiller carriers self-mutilate when they're stressed.
La Kelley-Seegmiller incluye automutilación en estado de estrés.
Kelley-Seegmiller carriers self-mutilate when they're stressed.
Los portadores del Kelley-Seegmiller se automutilan cuando están estresados.
In severe cases of feline hyperesthesia, cats will self-mutilate by biting, licking, chewing and pulling out hair.
En casos graves de hiperestesia felina, los gatos podrían auto-mutilarse al morderse, lamerse y quitarse el pelo.
To say the least, these are enterprises that self-mutilate their fertility because they didn't find a voice equivalent to the quality of the message or product.
En el mejor de los casos, son empresas que automutilan su fecundidad por no encontrar una voz equiparable con la calidad de su mensaje o producto.
Those who self-mutilate do so in order to punish themselves, express internal turmoil, and reduce severe anxiety.
Aquellos que la practican lo hacen con el fin de castigarse a sí mismo, reducir la ansiedad severa, las sensaciones de fracaso y, en algunos casos, el perfeccionismo.
After two days, about 20% of the rats started to attack each other and self-mutilate.
Después de dos días, cerca del 20 por ciento de las ratas empezaron a atacarse entre sí y a auto-mutilarse. Ese es un efecto secundario de narices.