Vertaling van "self-payment" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You must maintain continuous eligibility after making your first self-payment.
Usted debe mantener su elegibilidad continua después de hacer su primer auto-pago.
The dependent fails to make a correct and on-time self-payment
Si el dependiente no realice un auto-pago correcto y a tiempo
Self-Payment Rules for Retiree Benefits
Reglas de auto-pagos de los beneficios para jubilados
The right to change, reduce or eliminate any and all aspects of benefits provided for retirees and their dependents, including the right to increase the retiree self-payment rate, is a right specifically reserved to the Trustees.
El privilegio de hacer auto-pagos por su parte o por parte de su cónyuge para mantener la elegibilidad de los Beneficios para Jubilados no es un "beneficio acumulado".
x Sanitas is an independent medical center that also accepts some other forms of insurance and self-payment.
x Sanitas es un centro médico independiente que acepta otras formas de seguro médico y pago por cuenta propia.
Also, The Sacred Pool is one of the highlights of the site (entrance is 35 TL per person extra self-payment).
Además, la piscina sagrada es uno de los aspectos más destacados del sitio (la entrada es de 35 TL por persona extra pago por cuenta propia).
As the productivity increased, there will be less people waiting at self-payment station.
Si la productividad se incrementa, menos gente se encontrará esperando en la estación de auto-pago.
You fail to make a proper and on-time self-payment
Usted no realiza un auto-pago apropiado y a tiempo
If you fail to make a self-payment on time, you cannot make up the payment and this will result in your coverage being terminated.
Si usted no hace un auto-pago a tiempo, no puede hacerlo después y esto dará lugar a la terminación de su cobertura.
The self-payment may not be made up nor may coverage be reinstated by making future self-payments.
El auto-pago no se puede hacer más adelante, y tampoco se puede restaurar la cobertura haciendo auto-pagos futuros.
When change cannot be replenished between self-payment stations, an instruction is issued to pick up change funds from the office.
Cuando el cambio no se puede reponer entre estaciones de auto-pago, una instrucción se emite para recoger fondos para cambio desde la oficina.
The payment systems were unified, eliminating the personal ticket offices and installing self-payment systems.
Se unifican los sistemas de pago, eliminando las taquillas personales e instalando sistemas de auto-pago.
Specialized for self-payment work, cash acceptor, receipt outlet, and change dispenser are centrally located to fall in the same field of view.
Son especializadas para trabajos de auto-pago, aceptador de efectivo, salida de recibo, y dispensador de cambios, cuales están ubicados centralmente para que quedan en el mismo campo de visión.