Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-perfecting
Geflecteerde vorm van self-perfect
Vertaling van "self-perfecting" in Spaans
autoperfeccionamiento
auto perfeccionamiento
auto perfección
The tenet of our company is to "creative value & self-perfecting".
El principio de nuestra empresa es "valor creativo y autoperfeccionamiento".
Nevertheless, we need to remember that the process of self-perfecting does not begin from the growth of consciousness but from ethical purification.
Así y todo, es preciso que recordemos que el proceso de autoperfeccionamiento no comienza a partir del crecimiento de la conciencia, sino desde la purificación ética.
Therefore, apart from the constant moral self-perfecting, each one should study and practise at least one art or craft.
Por lo tanto, aparte del constante auto perfeccionamiento moral, cada uno debe estudiar y practicar al menos un arte o artesanía.
This practice promotes the processes of self-perfecting, expanding of the consciousness and attaining of virtues.
Esta práctica es un medio de auto perfeccionamiento, de expansión de la conciencia y de adquisición de virtudes.
It has in itself the idea of self-perfecting and self-denial, the result of which is the advance of consciousness, not only personal but of the whole country.
Tiene en sí misma la idea de la auto perfección y abnegación, que son el resultado del avance de la conciencia, no solo personal sino de todo el país.
I can only add that for the quickest self-perfecting and development of spirituality the most essential is a constant thought about the Highest Hierarch; this is the sacred concentration about which so much is written and which so often is misunderstood.
Solo puedo añadir que para una rápida auto perfección y desarrollo espiritual lo más importante es pensar constantemente en la Más Elevada Jerarquía; esto es la sagrada concentración, de lo que se ha escrito mucho y lo que frecuentemente se malentiende.
But meanwhile, let us emphasize the necessity of perfecting the inner man; precisely this self-perfecting will help us to solve many problems in life.
Pero mientras tanto, insistamos en la necesidad de perfeccionar al hombre interior; precisamente esta auto-perfección nos ayudará a resolver muchos problemas en la vida.
This procedure, as was evident when I later understood it, was an extremely original means for development of the mind and for self-perfecting.
Este procedimiento, como se tornó evidente yo más tarde cuando lo entendí, era un medio sumamente original para el desarrollo de la mente y para el perfeccionamiento moral.
Qualitative development consists in intellectual and ethical self-perfecting, as well as in refining of the consciousness. The quantitative aspect implies a direct increase of the amount of the refined energy of the consciousness.
El desarrollo cualitativo incluye el perfeccionamiento intelectual y ético, así como la refinación de la conciencia; el cuantitativo, el crecimiento directo de la cantidad de energía de la conciencia que ya fue refinada.
Either man will grow and very clearly indicate an advancement by entering the stream of evolution and adopting the process of self-perfecting, in order to win a place of higher tension in the Cosmos, or the realm governed by man will be destroyed.
O el hombre crece e indica claramente un avance, entrando en la corriente de la evolución y adoptando el proceso de perfeccionamiento de sí mismo, para poder ganar un lugar de tensión superior en el Cosmos, o el reino gobernado por el hombre deberá ser destruido.
If someone tries to sell you self-perfecting AI that can 'protect your computer from ALL threats', then that someone doesn't know what he's talking about, plain and simple.
Si alguien trata de venderte inteligencia artificial que se perfecciona por sí sola y que puede "proteger tu ordenador de TODAS las amenazas", esa persona no sabe de lo que está hablando, así de fácil.
Having failed to accept the affirmation of Truth, man has thereby deprived himself of the path of self-perfecting.
Al haber fallado en aceptar la afirmación de la Verdad, el hombre se ha privado de este modo del camino al auto-perfeccionamiento.
The Itself, has come re-creating, self-perfecting and all the systems that conform Its Multiple Reality leap quantically to higher spirals of action.
El Sí Mismo, se viene recreando, auto perfeccionando y todos los sistemas que conforman Su Realidad Múltiple saltan cuánticamente a espirales superiores de acción.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor self-perfecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 27 ms.
