Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-questioning
Vertaling van "self-questioning" in Spaans
autocuestionamiento
auto-cuestionamiento
cuestionamiento de sí mismo
cuestionarse
It is the inevitable self-questioning of every democracy.
Es el inevitable autocuestionamiento de todas las democracias.
Such simple but effective self-questioning builds trust in an organisation and helps people act from a more ethical position.
Tal autocuestionamiento, simple pero eficaz, genera confianza en una organización y ayuda a que las personas actúen desde una posición más ética.
It is a study of self-direction, self-observation, self-questioning and frank statement from the body.
Es un estudio sobre la auto-dirección, la auto-observación, el auto-cuestionamiento y la enunciación franca desde el propio cuerpo.
I believed in the idea of a revolution that was above all a cultural self-questioning that would allow a leap from a colonial situation to an enunciative protagonism.
Creía en la idea de una revolución que era ante todo el auto-cuestionamiento cultural que permitiera saltar de la situación colonial a la del protagonismo enunciativo.
Role playing was used to promote internalization of self-questioning, use of self-regulation and systematic analysis of real-life problem situations.
Juego de roles se utiliza para promover la internalización de cuestionamiento de sí mismo, el uso de la autorregulación y el análisis sistemático de las situaciones problemáticas de la vida real.
Parrhesia as a double strategy is needed: as an attempt of involvement and engagement in a process of hazardous refutation, and as self-questioning.
Se necesita la parrhesia como doble estrategia: como ensayo para implicarse y comprometerse en un proceso de contrapalabra arriesgada y como cuestionamiento de sí mismo.
By embedding death in rituals, society made its self-questioning into a part of itself.
Al organizar la muerte en rituales, la sociedad integró a sí misma su propio autocuestionamiento.
Research suggests that some people bereaved by suicide feel more guilt, self-blame and self-questioning than those bereaved in some other way.
Hay estudios que indican que algunas personas desconsoladas por el suicidio experimentan más culpa, autoculpa y autocuestionamiento que otras, que padecen de una forma distinta.
They periodically look for honest multifeedbacks about their strengths and improvement with the healthy ambition of a positive permanent self-questioning for their continuous improvement.
Buscan periódicamente multifeedbacks honestos sobre sus puntos fuertes y de mejora con la sana ambición de un positivo autocuestionamiento permanente para su mejora continua.
They periodically seek honest multifeedback as to strengths and improvements and a healthy ambition to achieve positive and constant self-questioning with a view to continuous betterment.
Buscan periódicamente multifeedbacks honestos sobre sus puntos fuertes y de mejora con la sana ambición de un positivo autocuestionamiento permanente para su mejora continua.
That kind of self-questioning causes parents to withdraw and even to give up -to come to believe that what the boy needs isn't connection, or at least not connection with me; maybe he needs his friends or he needs his coach.
Ese tipo de autocuestionamiento hace que los padres se retiren e incluso se rindan, para llegar a creer que lo que el chico necesita no es conexión, o al menos no conexión conmigo; tal vez necesita a sus amigos o necesita a su entrenador.
There will be times that your determination is challenged by self-questioning and despair, but this is precisely when you must do your best to avoid being "depressed about being depressed!"
Habrá momentos en los que tu determinación se ve desafiada por el autocuestionamiento y la desesperación, pero es aquí cuando precisamente debes hacer tu mejor esfuerzo por "¡deprimirte por estar deprimido! ".
What is needed here and now, is parrhesia as a double strategy: as an attempt of involvement and engagement in a process of hazardous refutation, and as self-questioning.
Aquí y ahora es necesaria la parresia como una doble estrategia: como intento de implicación y de puesta en marcha en un proceso de réplica arriesgada, y como autocuestionamiento.
Synoniemen voor self-questioning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 48 ms.
