We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sistemas autorreguladores
sistemas de autorregulación
He thinks that the technologies will develop in the direction of self-regulating systems which will penetrate many spheres starting from medicine to food production.
Piensa que las tecnologías se desarrollarán en la dirección de sistemas autorreguladores que penetrarán en muchas esferas, desde la medicina hasta la producción de alimentos.
Industry 4.0: self-regulating systems, reliable and tamper-proof, optional on-site machine/system controller, cloud connection and visualisation
Industria 4.0: sistemas autorreguladores, seguridad del proceso y manipulación, control de máquinas/equipos opcional in situ, conexión a la nube y visualización
An ability to return to its original state is a property of self-regulating systems.
La capacidad de volver a su estado original es una propiedad de los sistemas de autorregulación .
There are two self-regulating systems: the proprioceptivity system for rebalancing and the autonomic nervous system for homeostasis.
Hay dos sistemas de autorregulación: la proprioceptividad para la reequilibración y el sistema nervioso autónomo para la homeostasis.
Why should Member States with independent quality control mechanisms accept products tested under much weaker self-regulating systems by the industry itself in other Member States?
¿Por qué razón deberían aceptar los Estados miembros que disponen de mecanismos independientes de control de la calidad los productos examinados en otros Estados miembros por el propio sector en aplicación de unos sistemas autorreguladores mucho menos rigurosos?
This outlook challenges the notion of markets as self-regulating systems that return to stable equilibrium positions, presenting them rather as a quantitative expression of the national or international power status of contracting parties.
Esta perspectiva cuestiona la noción de mercados que se autorregulan y retornan a posiciones de equilibrio estable, presentándolos en cambio como una expresión cuantitativa de la posición de poder de las partes contratantes a nivel nacional o internacional.
Like individual organisms, ecosystems are self-organizing and self-regulating systems in which particular populations of organisms undergo periodic fluctuations.
Como organismos individuales, los ecosistemas son sistemas de auto organización y auto regulación en los cuales las poblaciones particulares de organismos se someten a fluctuaciones periódicas.
These chemicals either change the experience of pain or release other chemicals, such as hormones, that influence the body's self-regulating systems.
Puede ser que éstos químicos alteren la experiencia del dolor, o que liberen otros químicos que influencian los sistemas auto-reguladores del cuerpo.
This is what's happening, and in fact, we're slowly moving, not away from genomics, but incorporating genomics into what we call multi-order, semi-autonomous, self-regulating systems, like cells, like organs, like environments.
Esto es lo que está pasando, y nos movemos lentamente, no lejos de la genómica, sino incorporando la genómica en lo que llamamos multiorden, los sistemas semiautónomos y autorregulados, como las células, como los órganos, como los entornos.
Industrial internet of things (IIoT) refers to the use of internet of things (IoT) technologies in manufacturing- and transportation-related industries to create smart, self-regulating systems and production environments.
El Internet de las cosas industrial (IIoT) hace referencia a las tecnologías de Internet de las cosas (IoT) en los sectores relacionados con la fabricación y el transporte para crear sistemas y entornos de producción inteligentes y que se autorregulan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.