Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-sustenance
Vertaling van "self-sustenance" in Spaans
autosustento
auto-sustento
autosostenimiento
su propia subsistencia
Auto-sostenimiento
This scheme helps to alleviate the financial burden of poor families and reduce their dependence on welfare benefits in order to support their livelihood by stimulating a culture of self-sustenance.
Este plan contribuye a aliviar la carga financiera de las familias pobres y a reducir su dependencia de las prestaciones sociales para su subsistencia estimulando una cultura de autosuficiencia.
Investment in basic education and the insistence on enhanced performance by all learners is seen as the foundation for both individual economic self-sustenance and international competitiveness.
La inversión en la educación básica y la insistencia en un mayor rendimiento de todos los alumnos se considera la base tanto de la autosuficiencia económica individual como de la competitividad internacional.
This organization works with the aim to restructure and promote self-sustenance of the families in social risk exclusion.
Esta organización trabaja con el objetivo de reestructurar y promover el autosustento de las familias en situación de riesgo de exclusión social.
Therefore, guaranteeing an ecologically balanced territory is a basic condition for these groups to have what is essential for their self-sustenance and self-determination.
Por lo tanto, garantizar un territorio ecológicamente equilibrado es la condición para que dichos grupos tengan lo esencial para el autosustento y la autodeterminación.
These are extremely competitive times that we are living in, and self-confidence is one of the biggest pillars of strength and self-sustenance for a human being, more so now than ever.
Estos son tiempos muy competitivos que estamos viviendo, y la confianza en sí mismo es uno de los mayores pilares de la fuerza y la auto-sustento para un ser humano, más ahora que nunca.
By economic progressions, before the year 2030, 80% of developing countries in the world would have outgrown their capacity for self-sustenance.
Por progresiones económicas, antes del año 2030 el 80% de los países en vías de desarrollo en el mundo van a haber superado su capacidad de auto-sustento.
Through sensitization programmes, rural dwellers are encouraged to form self-help groups and cooperative societies to enable them access credit facilities and loans that have promoted increase in economic opportunities and a measure of self-sustenance.
Mediante programas de sensibilización, se alienta a los habitantes de las zonas rurales a que constituyan grupos de autoayuda y sociedades cooperativas para que pueden tener acceso a servicios de crédito y préstamos que han propiciado un aumento de las oportunidades económicas y cierta capacidad de autosustento.
This space can have an input function or the other: cultural associations or social spaces, points of supply of basic goods production spaces for self-sustenance and/ or to generate monetary resources...
Este espacio de entrada puede tener una función o la otra: ateneos o espacios sociales, puntos de abastecimiento de bienes básicos, espacios de producción para el auto-sustento y/ o para la generación de recursos monetarios...
The origins of traditional Slovak cuisine can be traced to times when the majority of the population lived in villages, in self-sustenance, with very limited food imports and exports and with no modern means of food preservation or processing.
Los orígenes de la cocina tradicional eslovaca se puede remontar a la época cuando la mayoría de la población vivía en pueblos, en el auto-sustento, con las importaciones de alimentos muy limitados y las exportaciones y sin los medios modernos de conservación de alimentos o de procesamiento.
Article 329- Young adults shall be entitled to be active subjects in production, as well as work for self-sustenance, family care-giving and community initiatives.
Las jóvenes y los jóvenes tendrán el derecho de ser sujetos activos en la producción, así como en las labores de autosustento, cuidado familiar e iniciativas comunitarias.
This self-sustenance is critical to the CDS, which has had to find ways to keep the centers thriving after being affected by state and federal funding cuts.
La autosuficiencia es crítica para CDS, ya que tiene que buscar financiamiento adicional para mantener el programa operando tras los recortes estatales y federales.
To face these challenges, the YMCA will develop patterns of co-operation at all levels that enable self-sustenance and self-determination.
Para hacer frente a estos desafíos, la YMCAs desarrollará modelos de cooperación a todos los niveles que permitan la autosuficiencia y la autodeterminación.
Eight natural springs shared amongst Battir's eight families fill the ancient irrigation system, nurturing dreams of self-sustenance, brimming with life, for everything that reaffirms their connection to the land grows in Battir.
Ocho manantiales naturales, rebosantes de vida y compartidos por ocho familias de Battir, alimentan el antiguo sistema de riego, nutriendo a la vez los sueños de autosuficiencia hídrica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor self-sustenance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 41 ms.
