We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sirven desinteresadamente
Some people selflessly serve humanity as physicians, others as artists.
Hay personas que sirven desinteresadamente a la humanidad como médicos, otros lo hacen como artistas.
May children waiting to be placed in a loving home, and the caregivers who selflessly serve those children; find strength & support from the Church.
Reza Por los niños en espera de un hogar afectuoso, por los cuidadores que sirven desinteresadamente a esos niños; para que encuentren la fortaleza y el apoyo de la Iglesia.
Embrace the present and selflessly serve others.
Abrazar el presente y servir desinteresadamente a los demás.
While we mourn the loss of an incredible woman, we also celebrate her remarkable life and hope that it serves as an example to young people everywhere to work hard and dedicate themselves to selflessly serve a cause greater than themselves.
Mientras lloramos la pérdida de una mujer increíble, también celebramos su vida notable y esperamos que sirva de ejemplo a los jóvenes de todo el mundo para trabajar duro y dedicarse a servir desinteresadamente una causa más grande que ellos mismos.
In addition, we have inside the fear self, that it is not a fear, but millions of fears that keep us from selflessly serve.
Además, tenemos en nuestro interior el yo del temor, que no es un temor, sino millones de temores que no nos dejan servir desinteresadamente.
Teachers have the opportunity to selflessly serve those who need us most
Los Maestros tienen la oportunidad de servir desinteresadamente a los que más nos necesitan "nuestros niños".
Mr. Alex Mendez impressed us as a true leader, a businessman whose commitment has always being to selflessly serve others.
El Sr. Alex Mendez nos impresionó como un verdadero líder, un empresario cuyo compromiso siempre ha sido servir desinteresadamente a los demás.
I believe that here, in essence, is what your founder wanted for priests: to selflessly serve the Church, all the communities, the Movement, to maintain its unity and mission.
Creo que aquí está en esencia lo que el fundador de ustedes quiso para los sacerdotes: servir desinteresadamente a la Iglesia, a todas las comunidades, el Movimiento, para mantener su unidad y su misión.
When we are no longer following our personal ambitions, we become purely motivated through Divine Aspiration to selflessly serve without any need for recognition.
Cuando nosotros ya no seguimos nuestras ambiciones personales, nos convertimos motivados puramente a través de la Aspiración Divina a servir desinteresadamente sin niguna necesidad de reconocimiento.
Masters offer us their physical presence and the priceless opportunity to selflessly serve them, and they teach by example the ideal of selfless love.
Los maestros nos ofrecen su presencia física y la inestimable oportunidad de servirles desinteresadamente, y ellos predican con su propio ejemplo el ideal del amor desinteresado.
I've been humbled again and again watching my wife - after years of chronic pain - selflessly serve other sufferers behind the scenes.
He sido humillado una y otra y otra vez al ver a mi esposa -luego de años de dolor crónico- atender desinteresadamente, tras bastidores, a otras personas aquejadas por el sufrimiento.
I found all kinds of couples, including a few former mission and temple presidents and their wives, who had come to parts of the world totally unknown to them to quietly, selflessly serve a second or a third or a fourth mission.
Encontré toda clase de parejas, incluso algunos ex presidentes de misión y de templo y sus esposas, que habían ido a partes del mundo totalmente desconocidas para ellos a fin de servir callada y desinteresadamente una segunda, tercera o cuarta misión.
They are disgraceful because of their content - the information about the concern, the interest in and persecution of the humanitarian work being carried out by Cuban medical brigades, which nobly and selflessly serve millions of peoples in dozens of sister nations.
Resultan vergonzosas por su contenido, las informaciones que revelan la preocupación, interés y persecución a la humanitaria labor de las brigadas médicas de Cuba que prestan su noble y desinteresado servicio a millones de personas en decenas de pueblos hermanos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.