During the disaster, his selflessness led him to rescue several trapped neighbors.
Durante el desastre, su desinterés lo llevó a rescatar a varios vecinos atrapados.
He delivered a paean for the volunteers, praising their selflessness and hard work.
Él pronunció una oda para los voluntarios, elogiando su desinterés y arduo trabajo.
The knighted characters in the story embodied ideals of bravery, loyalty, and selflessness.
Los personajes ennoblecidos en la historia encarnaban ideales de valentía, lealtad y abnegación.
Today, his selflessness and his words have made me lose my head.
Hoy su abnegación y sus palabras me han hecho perder la cabeza.
His generosity and selflessness reflect a deep sense of deservingness towards others.
Su generosidad y altruismo reflejan un profundo sentido de merecimiento hacia los demás.
The selflessness of the doctors during the pandemic inspired hope in countless lives.
El altruismo de los doctores durante la pandemia inspiró esperanza en innumerables vidas.
The selflessness displayed by volunteers during the holidays brought joy to many families.
El altruismo mostrado por los voluntarios durante las fiestas trajo alegría a muchas familias.
His greatest quality however would be his utter sense of selflessness.
Su calidad más grande sin embargo sería su sentido total de desinterés.
Here was someone transfigured by goodness, honesty and patriotic selflessness.
Aquí había alguien transfigurado por la bondad, honestidad y altruismo patriótico.
After the charity event, she became an overnight sensation, praised for her selflessness.
Después del evento benéfico, se convirtió en una sensación instantánea, elogiada por su altruismo.
Her selflessness was evident when she chose to help the homeless instead of going out.
Su altruismo fue evidente cuando eligió ayudar a las personas sin hogar en lugar de salir.
Those were virtual paragons of altruism and selflessness by comparison.
Aquellos, en comparación, fueron verdaderos modelos de altruismo y desinterés.
Being a good neighbor means mastering the arts of selflessness and compromise.
Ser un buen vecino significa dominar las artes de desinterés y compromiso.