Several books written at this time demonstrate quite clearly the semantic shift.
A semantic shift can influence how words are understood across different contexts.
Un cambio semántico puede influir en cómo se entienden las palabras en diferentes contextos.
We observe that, although these expressions have the same syntactic structure, the semantic shift is not the same for all, since there are degrees of displacement, because the values that are filtered belong to different levels.
Evidenciamos que, aunque estas expresiones presentan la misma estructura sintáctica, el desplazamiento semántico no es el mismo para todas, pues hay grados de desplazamiento, debido a que los
The need to respect other cultures has been cited as justification for this semantic shift.
All the Committee's national representatives and those engaged in daily efforts to counter these practices on the ground voiced their opposition to this semantic shift.
Todas las representantes y todos los representantes nacionales del Comité y los participantes en la lucha cotidiana contra esas prácticas sobre el terreno se expresaron contra la deriva semántica.
Understanding semantic shift is crucial for studying historical linguistics effectively.
Comprender el cambio semántico es crucial para estudiar la lingüística histórica de manera efectiva.
Each era introduces a semantic shift that can redefine cultural expressions in language.
Cada era introduce un cambio semántico que puede redefinir las expresiones culturales en el lenguaje.
Scholarship often analyzes how semantic shift reflects social and cultural changes.
La investigación a menudo analiza cómo el cambio semántico refleja cambios sociales y culturales.
Teachers often explain semantic shift while introducing new vocabulary to students.
Los maestros a menudo explican el cambio semántico al introducir nuevo vocabulario a los estudiantes.
The rapid semantic shift of certain slang terms reflects youth culture dynamics.
El rápido cambio semántico de ciertos términos de jerga refleja la dinámica de la cultura juvenil.
The term "nice" has undergone a significant semantic shift in recent decades.
El término "nice" ha experimentado un cambio semántico significativo en las últimas décadas.
Many words experience a semantic shift, altering their meanings substantially over generations.
Muchas palabras experimentan un cambio semántico, alterando sus significados sustancialmente a lo largo de generaciones.
I try to accept, although it is difficult, that the driving force behind this semantic shift was a newspaper.
Trato de aceptar, así sea difícil, que precisamente un periódico haya sido la fuerza motriz de este cambio semántico.