Plus, what if Senator John picks me?
So I think the answer is we will never see again the likes of Senator John J. Marchi.
Así que pienso que la respuesta es que nunca más veremos tipos como el senador John J. Marchi.
The terrorists you tried to help her hunt down, they've abducted Senator John Donovan.
Los terroristas a los que usted intentó ayudar a atrapar han secuestrado al senador John Donovan.
In response, a small group of concerned Californians lobbied senator John Conness to protect the valley from private interests.
En respuesta, un grupo pequeño de californianos preocupados presionó al senador John Conness para que protegiese el valle de intereses privados.
The story surrounding yesterday's assassination of the US Senator John Kyle continues to unfold.
Senator John Kerry would likewise do voters a favor by focusing the contest on ideas that might alter the status quo.
El senador John Kerry también le haría un favor a los votantes si centrara la carrera presidencial en ideas que alteren el status quo.
Senator John will be choosing one lucky lady to fly to Cabo on his private jet.
El senador John elegirá a la afortunada que viajará al Cabo en su jet privado.
Senator John Sununu participated in the conference and most presidential candidates sent tape recorded speeches.
El Senador John Sununu participó en la conferencia y la mayoría de los candidatos a la presidencia envió una grabación de su discurso.
Senator John Stennis wrote a glowingly favorable preface for the book, but then tried to retract it later.
El Senador John Stennis escribió un brillante y favorable prefacio para el libro, pero luego trató de retractarse más tarde.
It does appear, however, that Senator John Glenn will not finish second.
Sin embargo, parece que el Senador John Glenn no acabará en segundo lugar.
The terrorists you tried to help her hunt down, they've abducted Senator John Donovan.
Los terroristas a los que intentaba localizar cuando la ayudabas, han secuestrado al Senador John Donovan.
I commend Senator John Kerry for a spirited campaign.
Felicito al Senador John Kerry por una campaña enérgica.
For Senator John Sampson, to find better and more faithful friends.
Para el Senador John Sampson, que encuentre mejores y más fieles amigos.