Vertaling van "send completely the wrong message" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
transmitir un mensaje totalmente erróneo
enviaría un mensaje totalmente equivocado
To do so would send completely the wrong message.
Hacerlo sería transmitir un mensaje totalmente erróneo.
To return to the special arrangements would be to regress to protectionism, and that, now in particular, would send completely the wrong message.
El retorno a los acuerdos especiales supondría el retorno al proteccionismo, y eso, sobre todo ahora, enviaría un mensaje completamente equivocado.
This fact would make it illogical to call for the suspension of Romania's accession negotiations; it would send completely the wrong message.
Por ello sería ilógico solicitar la suspensión de las negociaciones sobre la adhesión de Rumania; enviaría un mensaje totalmente equivocado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.