Vertaling van "sends forth" in Spaans
It is an idea that is incomplete to the one who sends forth the question.
Es una idea que es incompleta para quien envía la pregunta.
Shambhalla sends forth messengers and teachers to work among mankind for the advancement of spiritual growth.
Shambala envía mensajeros y maestros para trabajar entre la humanidad para el avance del crecimiento espiritual.
As the sun sends forth her rays of clarity a personal and planetary sonic boom is heard throughout the land.
A medida que el sol envía sus rayos de claridad, se oye un "boom" sónico personal y planetario por toda la tierra.
Similarly, the awakened life of the seed, like the dawn, sends forth its emanations of prayer.
Del mismo modo, la vida surgida de la semilla, como el amanecer, envía sus emanaciones de plegaria.
For know ye that the fountain of wisdom that sends forth the cycles is eternally seeking new powers to gain.
Pues sepan que la fuente de sabiduría que envía los ciclos está eternamente buscando nuevos poderes para ganarlos.
It sends forth every day its kindly thoughts and comfort to all suffering and burdened people, to all humanity.
Cada día envía sus buenos pensamientos y consuelo a todos los que sufren y están agobiados, a toda la humanidad.
When the fires are saturating the space the shield of the spirit sends forth the fire of creativeness.
Cuando los fuegos están saturando el espacio, el escudo del espíritu envía el fuego de la creatividad.
Yes, dear ones as you shine forth your promise for yourselves your aura blends with all of the others on your planet and sends forth the message that is the collective representation of the humanity.
Sí, queridos, como ustedes hagan resplandecer su promesa para ustedes mismos, su aura se mezcla con todas las demás en su planeta y envía el mensaje que es la representación colectiva de la humanidad.
18 He sends forth his word, and melts them; he makes his wind blow, and the waters flow.
Pero envía su palabra y lo derrite;hace que el viento sople, y las aguas fluyen.
15 He sends forth his command to the earth; his word runs swiftly.
15 Envía sus órdenes a la tierra; su palabra corre velozmente.
He sends forth to His work many who have not been dedicated by the laying on of hands.
A muchos a quienes no se les ha impuesto las manos, los envía para que se dediquen a su obra.
Spatial attainments are not possible through transmissions of the will of the intellect. But the heart of the East has no need for tension in the extremities, nor does it needlessly intensify energy; rather, it sends forth its thoughts without any limitations regarding place.
En las transmisiones de la voluntad los logros espaciales son imposibles; mas el corazón del Oriente no necesita ninguna tensión de las extremidades, no aplica innecesariamente la energía, sino que envía sus pensamientos sin ningún límite de lugar.
a word that calls and sends forth and it aims to imbue your commitment to vocations with new dynamism.
una Palabra que llama y envía y cuya finalidad es dar nuevo impulso a vuestro compromiso en favor de las vocaciones.