Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
senior programme managers
Vertaling van "senior programme managers" in Spaans
los directores superiores de programas
directores superiores de los programas
Absorbed as a part of regular work of senior programme managers.
Absorbidos como parte de la labor ordinaria de los directores superiores de programas.
The Administration noted that the strategic frameworks for 2014-2015 had been finalized through a series of working sessions with all respective senior programme managers.
La Administración señaló que el marco estratégico para 2014-2015 se había completado en el contexto de una serie de sesiones de trabajo con todos los directores superiores de programas correspondientes.
It was emphasized that, in the future, the participation of senior programme managers in results-based management training should be enhanced.
Se puso de relieve que, en el futuro, habría que aumentar la participación de los directores superiores de los programas en la capacitación del personal directivo basada en los resultados.
The Committee emphasized the need for the presence of senior programme managers to assist it in the deliberations on agenda items pertaining to the areas of their respective responsibilities.
El Comité hizo hincapié en la necesidad de contar con la presencia de directores superiores de los programas para que lo ayudaran en los debates sobre los temas del programa relativos a sus respectivas responsabilidades.
The Committee brings together the most senior programme managers of the United Nations system.
El Comité reúne a los directores superiores de los programas del sistema de las Naciones Unidas.
Under the Chief Executives Board, cross-sectoral coordination is undertaken by the High-level Committee on Programmes, comprising senior programme managers below the level of executive head.
El Comité de Alto Nivel sobre Programas de la Junta se ocupa de la coordinación intersectorial; ese comité está integrado por directores superiores de los programas que dependen jerárquicamente del Jefe Ejecutivo.
During 1995, the Assistant Secretary-General for Public Information, together with senior programme managers, undertook a comprehensive review of the Department's publications programme.
En 1995, el Subsecretario General de Información Pública, junto con los directores superiores de programas, emprendió un completo examen del programa de publicaciones del Departamento.
Senior Programme Managers, responsible for the various regions, will report directly to the Director of the Division.
Los directores superiores de programas, responsables de las distintas regiones, informarán directamente al Director de la División.
The favourable response of a number of senior programme managers to the new two-year time frame augured well for an enhanced planning process.
La respuesta favorable de algunos directores superiores de programas al nuevo calendario bienal constituye un buen augurio para el mejoramiento del proceso de planificación.
Lessons gathered from the investigation of fraud, attempted fraud and theft during 1994 have resulted in the recommendation of countermeasures to senior programme managers.
La experiencia adquirida a raíz de la investigación sobre fraudes, tentativas de fraude y hurtos en 1994 ha dado lugar a que se recomiende la adopción de contramedidas a los administradores superiores de programas.
The board, which was composed of four Agency directors, three senior programme managers, an international microfinance expert and a local economics expert, held the first of its biannual meetings during the reporting period.
Esa junta, integrada por cuatro directores del Organismo, tres administradores del programa, de alto nivel, un experto internacional en microfinanzas y un experto local en economía, celebró sus primeras reuniones semestrales durante el período del que se informa.
The new system has been designed to encompass all levels of management, as well as staff, including the most senior programme managers of the Organization.
Se ha diseñado el nuevo sistema de forma que abarque todos los niveles de la gestión, así como a todos los funcionarios, incluidos los directores de programas de categoría superior de la Organización.
The Committee emphasized the need for the presence of senior programme managers to assist the Committee in its deliberations on the agenda items pertaining to the areas of their respective responsibilities.
El Comité destacó la necesidad de que los directores superiores de programas prestaran asistencia al Comité en sus deliberaciones sobre los temas del programa correspondientes a sus respectivas esferas de competencia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor senior programme managers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 50 ms.
