To stop the waste of human life and senseless acts of terror.
Para detener la pérdida de la vida humana y actos sin sentido del terror.
These are senseless acts of defiance.
Estos son actos sin sentido de desafío.
We must do more to prevent these senseless acts of gun violence.
Debemos hacer más para prevenir estos actos insensatos de violencia armada.
you could call them senseless acts of beauty, maybe.
quizás podrías llamarlos actos insensatos de belleza.
For the victims of terrorism, I will speak out against these senseless acts and condemn my father's actions.
Por las víctimas del terrorismo hablaré, contra esos actos sin sentido, como rechazo a las acciones de mi padre.
As supervisor, it would be my responsibility to address and help curb these senseless acts.
Como supervisor, sería mi responsabilidad atender y contribuir a que se termine con estos actos sin sentido.
and in these seemingly senseless acts of beauty.
y en estos aparentemente actos insensatos de belleza.
My heart goes out to the families of the victims of those senseless acts, which are unjustified on any moral or political grounds.
Hago llegar mi más sentido pésame a los familiares de las víctimas de esos actos insensatos, que no tienen ninguna justificación moral ni política.
Our heartfelt sympathy also goes out to the families of the victims of those senseless acts.
También transmitimos nuestro sentido pésame a las familias de las víctimas de esos actos sin sentido.
These senseless acts have to stop.
Estos actos sin sentido tienen que detenerse.
These senseless acts must stop, and perhaps more importantly, those responsible must be punished.
Estos actos sin sentido tienen que cesar, y lo que es más importante, los responsables deben ser castigados.
Everyone agrees that rioting, looting, and the wanton destruction of private property are senseless acts that ultimately can't help anyone or create positive social change.
Todo el mundo está de acuerdo que los disturbios, los saqueos y la destrucción arbitraria de la propiedad privada son actos sin sentido que En última instancia no ayudan a nadie a generar un cambio social positivo.
Grant that we will see in today's senseless acts of terror a wakeup call to turn back to You.
Concédenos el poder ver en los actos sin sentido del terrorismo una llamada para despertar y regresar a ti.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.