He received a second yellow card and was immediately sent off the field.
Recibió una segunda tarjeta amarilla y fue expulsado del campo inmediatamente.
He also scored from a header and was later sent off.
También anotó desde una cabecera y más tarde fue expulsado.
He'll be sent off to the developmental areas tomorrow.
Él será enviado a las áreas de desarrollo en el futuro.
It's been sent off to the state lab for further analysis.
La hemos enviado al laboratorio estatal para más análisis.
They were always the first to be taken and sent off to death.
Siempre eran los primeros en ser capturados y enviados a morir.
Notifies when an order has has been attended or sent off from storage.
Notifica cuándo una orden ha sido cumplida o enviada desde el almacén.
Alves is the one who should have been sent off.
Alves es uno de los que debería haber sido expulsado.
A player who is sent off is suspended for the next match.
Un jugador que ha sido expulsado será sancionado para el próximo partido.
With a second yellow card, the player was sent off the field.
Con la segunda amonestación, el jugador fue expulsado del campo.
The rider who repeatedly exceeds it will be sent off the circuit.
El piloto que la exceda reiteradamente será expulsado del recinto.
Any challenging questions were quickly dismissed, sent off to the memory-hole.
Cualquier pregunta desafiante fue rápidamente descartada, enviada al olvido.
Some items got sent off when they shouldn't have...
Algunas piezas fueron enviadas cuando no se debía...
I have configured and sent off my vehicle decal.
He configurado y enviado mi diseño de adhesivos para vehículos.