Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
separate envelopes
Geflecteerde vorm van separate envelope
Vertaling van "separate envelopes" in Spaans
He quickly emptied the cash box into separate envelopes.
Él rápidamente vació la caja de dinero en sobres separados.
The technical and financial sections of the bids have to be submitted in separate envelopes.
Las partes técnica y financiera de las ofertas deben presentarse en sobres separados.
However, Aurora confesses that while she doesn't know where exactly Rebekah was placed, her location was placed in two separate envelopes.
Sin embargo, Aurora confiesa que no sabe exactamente donde está, su locación fue colocada en dos sobres diferentes.
For June 16, there are three separate envelopes in the box... one says "Father's Day Mass Remembrance" and can be brought in anytime over the next couple weeks.
Para aquel día, hay 3 sobres diferentes en la caja de sobres: el que dice "Recuerdo masivo en el Día del Padre" se puede dejar en cualquier momento en estos días.
Then withdraw the variable amounts in cash, and put them into separate envelopes.
Luego gira estos montos en efectivo y colócalos en sobres separados.
This means that your invitees will need to open two separate envelopes before seeing the event details.
Esto significa que tus invitados tendrán que abrir dos sobres separados antes de ver los detalles del evento.
Bidders are required to submit their technical and financial proposals simultaneously, but in two separate envelopes.
Los licitadores deben presentar sus propuestas técnicas y financieras de forma simultánea, pero en dos sobres separados.
Instructions arrived by registered post under cover of separate envelopes
Las instrucciones llegaron por correo certificado en sobres separados
In case an author presents more than one short film, he/she will have to enclose them in separate envelopes as described in 'C'.
En caso de un autor que presente más de un corto, deberá hacerlo en sobres separados por cada obra según se describe en el apartado "C".
With this method, the two-envelope system must be used, i.e. a technical proposal and a financial proposal in two separate envelopes.
Con este método debe emplearse el sistema de los dos sobres, es decir una propuesta técnica y una propuesta financiera en dos sobres separados.
If you will include multiple petitions in the same package, please place the individual petitions into separate envelopes within the package.
Si usted va a incluir múltiples peticiones en el mismo paquete, por favor coloque las peticiones individuales en sobres separados dentro del paquete.
One explanation is that with the economic slowdown, people needed to keep better control of their budgets and reverted to a form of "envelope budgeting", preparing separate envelopes for key expenses such as rent, food, school, electricity, etc.
Una explicación es que con la desaceleración económica, la gente necesitaba mantener un mejor control de sus presupuestos y volvió a una forma de "presupuesto en sobres", preparando sobres separados para gastos básicos como alquiler, comida, escuela, electricidad, etc.
On the occasion, the company should hand in two documents in separate envelopes to the commission: for accreditation and price proposal.
En esa fecha, la empresa deberá entregar dos documentos en sobres separados a la comisión: de habilitación y de la propuesta de precios.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor separate envelopes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 38 ms.
