Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
separate set of documents
Vertaling van "separate set of documents" in Spaans
conjunto separado de documentos
Another problem arises from double counting when different parts of the same fish are exported to different countries, each part being accompanied by its own separate set of documents.
Se plantea también otro problema derivado de la doble cuenta cuando distintas partes del mismo pez se exportan a distintos países, y cada una de ellas va acompañada de su propia serie independiente de documentos.
The observer participates in every session and handles taking the notes, so is able to deliver one consolidated report at the end of the evaluation process, rather than there being a separate set of documents from each evaluator.
El observador participa en cada sesión y se encarga de tomar las notas, por lo que es capaz de entregar un informe consolidado al final del proceso de evaluación, en lugar de que haya un conjunto separado de documentos de cada evaluador.
Why is the Commission trying to avoid being open and publicly accountable by advising officials to keep a separate set of documents that will not be made available to the public together with a 'whitened' text that will be?
¿Por qué la Comisión está intentando evitar ser abierta y públicamente responsable y aconseja a los funcionarios mantener ciertos documentos aparte que no están a disposición del público, junto con un texto «blanqueado» que sí lo está?
The proposal reflects the relevant existing IMO model FAL Forms in detail because the Commission considers that it would not be opportune to establish a separate set of documents for the Community for the same purpose as IMO FAL Forms are used world-wide.
La propuesta recoge los actuales formularios FAL OMI de manera detallada porque la Comisión considera que no sería oportuno establecer un conjunto distinto de documentos para Europa que tuviesen la misma finalidad que los formularios FAL OMI utilizados en todo el mundo.
A separate set of documents submitted by the Commission relates to ongoing negotiations on a WIPO Treaty on the Protection of Broadcasting Organisations the slow progress of which (94) has apparently prompted the Council of Europe's initiative to prepare a Convention.
Un conjunto separado de documentos presentados por la Comisión versa sobre las negociaciones en curso de un Tratado de la OMPI sobre la Protección de los Organismos de Radiodifusión, cuyo lento avance (94) parece haber impulsado la iniciativa del Consejo de Europa de elaborar el Convenio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 73 ms.
