Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
separated them
Vertaling van "separated them" in Spaans
separó
les separaban
And together they had grown up, until a fratricidal war separated them.
Y juntos habían crecido, hasta que una guerra fratricida los separó.
He separated them with the help of other prisoners.
Los separó con la ayuda de otros reclusos.
And yet, thousands of miles separated them.
Y aún así, miles de kilómetros les separaban.
Their friendship endured despite the challenging time difference that separated them.
Su amistad perduró a pesar de la desafiante diferencia horaria que los separaba.
The three had been great friends, but certain facts separated them.
Las tres habían sido grandes amigas, pero ciertos hechos las separaron.
Only one point separated them, leading to a thrilling tiebreak.
Solo un punto los separaba, lo que llevó a un emocionante desempate.
We only have separated them to facilitate their evaluation and look for solutions.
Solo los hemos separado para facilitar su evaluación y buscar soluciones.
They separated them out, hoping to cut deals and file charges.
Los habían separado, esperando hacer tratos y presentar cargos.
Then he separated them from it with a mild mixture of disinfectant.
Luego las separaba de ella con una mezcla suave de desinfectante.
But also a state which separated them fundamentally from the laity.
Pero también era un estado que los separaba fundamentalmente de los laicos.
This solution will consist of a metallic substructure that separated them.
Esta solución constaba de una subestructura metálica que los separaba.
Their friendship remained unfading despite the years and miles that separated them.
Su amistad permanecía inalterable a pesar de los años y la distancia que los separaba.
Their shored friendship helped them overcome the misunderstandings that almost separated them.
Su amistad reforzada les ayudó a superar los malentendidos que casi los separaron.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor separated them in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 442. Exact: 442. Verstreken tijd: 91 ms.
