Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
serious implication
Vertaling van "serious implication" in Spaans
serias implicaciones
implicación seria
implicaciones serias
consecuencias graves
In addition, these changes have serious implication in the way citizens want to approach the exercise of solidarity.
Además, esos cambios tienen serias implicaciones en la forma como la ciudadanía quieren acercarse al ejercicio de la solidaridad.
He said it's a joke to entertain his supporters, but this is still provoking and it has serious implication for people that work for reconciliation.'
Él dijo que era una broma para entretener a sus seguidores, pero aún así resulta algo provocador y tiene serias implicaciones para la gente que trabaja por la reconciliación.
If you add one more wireless camera on MAP3, it has a serious implication on HOP1 as there is not sufficient bandwidth.
Si usted agrega una más cámara inalámbrica en MAP3, tiene una implicación seria en HOP1 pues no hay ancho de banda suficiente.
However, it comes with serious implication for organizations.
Sin embargo, tiene implicaciones serias para las organizaciones.
The independent qualities of each structure was seen favourably on a planning conservation level as both structures could be removed without serious implication the the fabric of the original houses.
Las cualidades independientes de cada estructura se consideraron favorables en un nivel de conservación de planificación ya que ambas estructuras podrían ser removidas sin implicaciones serias para el tejido de las casas originales.
But this agreement, ladies and gentlemen, has a more serious implication.
Pero este acuerdo, queridos compañeros, tiene un alcance mucho más grave.
He watched the waitress deliver an angel shot, understanding its serious implication.
Él observó a la camarera entregar un "cóctel de ángel", entendiendo su seria implicación.
Early drop out has a direct and serious implication for the progress of literacy.
La deserción en los primeros años tiene un efecto directo y grave en el avance de la alfabetización.
My delegation believes that the plain packaging of tobacco product could bring serious implication to our domestic industry and farmers.
Mi delegación considera que el empaquetado genérico de los productos del tabaco entrañaría consecuencias graves para la industria y los agricultores de nuestro país.
If so, the results would have a more serious implication in the case of these two public television channels, whose duty is to offer a quality information service to citizens.
De ser así, al tratarse de dos televisiones públicas cuyo deber es el de ofrecer un servicio informativo de calidad al ciudadano, los resultados obtenidos tendrían una implicación más grave.
Disease introduction could affect not only the commercial salmonid industry and its local and export markets, but also have serious implication for recreational and native fisheries.
La introducción de enfermedades podía afectar no sólo a la industria de la explotación comercial de salmónidos y a sus mercados local y de exportación, sino además tener serias consecuencias para la pesca recreativa y las actividades de pesca de los nativos.
There is another no less serious implication, too.
Hay otra consecuencia igualmente grave.
This will have serious implication considering the fact that this section of the retail trade also employs 10% of the total labour force (the second largest after agriculture).
Esto tendrá graves consecuencias porque este sector del comercio minorista también emplea el 10% de la fuerza laboral total (en segundo lugar después de la agricultura).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor serious implication in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 43 ms.
