The audit brought to light serious problems with how the charity used donations.
La auditoría sacó a la luz graves problemas con cómo la fundación usaba las donaciones.
The deal turned sour after they discovered serious problems hidden in the financial reports.
El trato se agrió después de que descubrieron graves problemas ocultos en los informes financieros.
It makes my blood boil when landlords ignore serious problems in apartments.
Me hace hervir la sangre cuando los caseros ignoran problemas graves en los pisos.
Neighbors stuck it to the landlord for ignoring the building's serious problems.
Los vecinos le dieron duro al casero por ignorar los problemas graves del edificio.
The school's excellent reputation concealed serious problems beneath the surface.
La excelente reputación de la escuela ocultaba serios problemas tras la fachada.
He always skims over the legal clauses, which later causes serious problems.
Siempre pasa por alto las cláusulas legales, lo que luego causa serios problemas.
If you ignore your health, you might wind up with serious problems.
Si descuidas tu salud, podrías terminar con problemas graves.
Our manager acts like the project is rainbows and unicorns, ignoring serious problems.
Nuestro jefe actúa como si el proyecto estuviera color de rosa, ignorando problemas graves.
The flashy new website is window dressing, masking serious problems within the organization.
La nueva página web llamativa es puro escaparate, encubriendo graves problemas en la organización.
The manager let the accounting irregularities slide, which later caused serious problems.
El gerente dejó pasar las irregularidades contables, lo que luego causó serios problemas.
There's little wiggle room in the schedule; any delay will cause serious problems.
Hay poco margen de maniobra en el calendario; cualquier retraso causará graves problemas.
He signed the contract without his manager's say-so, which caused serious problems later.
Firmó el contrato sin permiso de su jefe, lo que causó serios problemas después.
She was grossly negligent in her duties, which led to several serious problems.
Fue sumamente negligente en sus deberes, lo que llevó a varios problemas graves.